Translation for 'enticing' from English to Russian

enticing

соблазнительный {adj}

• Particularly enticing is an abundance of cuckoo species in summer with up to eleven species being found, including the rarer common and thick-billed cuckoos.
• She is far more enticing than the birds all in the air.
• These expenditures and cuts have led to some belief that this is pre-election budget, aimed at enticing voters.
• Trevor Leat's living willow work, 'Family Circle', provides an enticing focal-point for passing traffic along Altwood Road.
• Burris was charged with three cases of "enticing away 3 slaves". He was tried and convicted of two cases of assisting two runaways on November 2, 1847.

• Nestled cozily in the wilderness amidst the flora and fauna of Pench, home to Mowgli*, PENCH JUNGLE CAMP is an enticing getaway from urban contemporary living.
• The gameplay's emphasis was on enticing fish to bite onto the lure and then successfully fighting the fish and reeling it to the boat.
• Some PPP units have been criticized for paying their executive staff well above the public sector's standard pay rate, which was deemed necessary for enticing people with financial experience to work for them.
• Foodporn related images are enticing yet deceptive, generating a plentiful spectacle of unsubstantial consumption while Foodgasm is the direct consequence of hyper realized consumption.
• Cashbox described Show Me How as an "enticing ballad".

• At the celebration in the bar, both Holt and Gina agree that the game was 'stupid', but fun, lending to its simplicity and enticing qualities.
• There is an iconic picture of the brothel with a naked women at each window, enticing the clients to enter.
• On 20 February, Barcelona drew with Chelsea 1–1 at Stamford Bridge. Iniesta-Messi connection canceled out Willian's opener to set up an enticing second leg at Camp Nou in three weeks' time.
• Particularly enticing is an abundance of cuckoo species in summer with up to eleven species being found, including the Diederic cuckoo and Jacobin cuckoo.
• Surabhi Redkar of "koimoi.com" said: "Watching Himesh Reshammiya try to act like an enticing hero wooing ladies and making the worst of face ever!" He gave 1 star out of five.

• The story of a sexually enticing young dancer who rises up in society through her relationships with wealthy men, but later falls into poverty and prostitution, culminating in an encounter with Jack 'the Ripper'.
• Later, as John is leaving by train on a business trip, Nora pops up again, playfully enticing him and then cavorting with him for hours at an amusement park, until the wee hours of the morning.
• Caesar countered with a strategy of enticing the Gallic forces out into open battle, or of blockading them into submission.
• Seduction generally is the process of enticing a reluctant person to lead astray, as from duty, rectitude, or the like; to corrupt, to persuade or induce to engage in sexual behavior.