Translation for 'explorer' from English to Russian

explorer [person]

исследователь {м} [страны, географического района]

• It is named after the Portuguese explorer Lopes Gonçalves, who reached it circa 1474. In 1602, the Dutch explorer and writer Pieter de Marees published some images of its people.
• Rebmann Glacier is named for German missionary and explorer Johann Rebmann, who was the first European explorer to report observations of snow and glaciers atop Kilimanjaro, in 1848.
• The Strait is named after the Canadian explorer Peter Warren Dease, who was the first to navigate it along with the Scottish explorer Thomas Simpson.
• Tepoto Sud was sighted by French explorer Louis-Antoine de Bougainville in 1768, but the first European to land was Russian explorer Fabian Gottlieb von Bellingshausen in 1820.
• Ludvig Mylius-Erichsen (15 January 1872 – 25 November 1907) was a Danish author, ethnologist, and explorer, from Ringkøbing. He was most notably an explorer of Greenland.

• It was named by the British explorer, Charles Sturt on 18 August 1845 after Paul Edmund de Strzelecki, the Polish scientist and explorer.
• NatureServe Explorer: An online encyclopedia of life application.
• Craig Mathieson is a polar explorer who is ‘Explorer-in-Residence’ with the Royal Scottish Geographical Society.
• dll and explorer.dll in the system directory. The iexplore.dll is injected into explorer.exe, and the explorer.dll is injected into all running processes.
• Entering an underground tomb, an English explorer comes across a sarcophagus.

• A player begins the game with their explorer partially mired in quicksand, based on an initial die roll.
• French explorer Jean Ribault named it Riviere Somme, but a Spanish explorer, St. Illa, gave the river his own name, which was converted from St. Illa to Satilla by English usage.
• Explorer ships are depicted by small plastic pieces, color-coded to match the 4 races.
• The river was named in 1850 by the explorer Francis Thomas Gregory after the explorer John Eyre, who crossed it in 1841 on his expedition from Adelaide to Albany.
• Johan Ernst Nilson (born 4 August 1969 in Stockholm, Sweden), is a Swedish explorer, known as an "environmental explorer" because of his interest in environment and climate-related issues.

• Teodor Gheorghe Negoiță (September 27, 1947 [...] March 23, 2011) was a polar region explorer. In 1995 he became the first known Romanian explorer to reach the North Pole.
• Frederick George Jackson (6 March 1860 – 13 March 1938) was an English Arctic explorer remembered for his expedition to Franz Josef Land, when he located the missing Norwegian explorer Fridtjof Nansen.
• John Baxter (1799 [...] 29 April 1841) was an Irish convict who became an Australian pioneer, overlander, explorer, and offsider of explorer Edward John Eyre.