Translation for 'exultant' from English to Russian

exultant

ликующий {adj}

торжествующий {adj}

• The production begins with a simple heavy rock electric blues guitar riff, carried through each verse and chorus, while the "Land of hope and gloria" bridge and raucous background vocals from Dave Davies build to an exultant climax of brass.
• Scotland scored three tries to earn a thrilling first victory over England since 2008 and open up the Six Nations title race at an exultant Murrayfield.
• As a boy, he rescues a dog named Triskele, which leads him through secret tunnels to a courtyard belonging to an "exultant" (aristocratic) family, where he meets a girl named Valeria.
• One of the highlights of Great Compline is the exultant chanting of "God is with us!
• An exultant showpiece, Variation 25 ends the variations and leads into the concluding fugue.

• When fourteen years of age he read with delight Edwin Swett's work on geology, and soon after this a copy of Augustus Addison Gould's "Report on the Invertebrata of Massachusetts" filled him with exultant enthusiasm.
• Holy and Great Saturday (known also as the Great Sabbath, because on it Jesus "rested" from his labours on the Cross) combines elements of deep sorrow and exultant joy.
• Daniel de Partearroyo of "Cinemanía" rated the film 3½ out of 5 stars, considering that Brendemühl is "exultant and hilarious".
• The founders sharply opposed not only the false ideological doctrine of "socialist realism" and the demand to depict reality with light, fresh technique in exultant colours, but also the entire contemporary production of the declined offshoots of impressionism and fauvism, or the tame modernist tendencies cultivated by the groups "Máj 57", "Trasa" or "UB 12".
• Javier Ocaña of "El País" considered the film to be "a story of exultant attitude and overwhelming personality in its young female characters".

• She becomes invisible as Polifemo enters, exultant over having exacted revenge.
• Xian and Sai Ke bring the peasant audience further into the composition through their musical and lyrical wit, reproducing the sounds of livestock in whimsical innovations and building to exultant exclamation of the invincibility of a new China.
• Jacob Strachey argues that the love letter generator exposes the impersonality of love, showing that "the false veneer lying at the heart of that most deeply human emotion is pure camp: an exultant love of the artificial".
• Pigments vibrated in dulcet violin tones, or reverberated as percussion, and the notes of color blended in an exultant symphony of emotion.
• In the 2002 book "All Music Guide to Rock: The Definitive Guide to Rock, Pop, and Soul", reviewer Stewart Mason cited "Shark Pretty" for its "exultant charge" and "some of the band's strongest-sounding guitar yet," provided by guest soloist Earl Slick.

• "Les Rendezvous" was Ashton's "first substantial classical composition and an exultant statement of his idiosyncratic approach to academic ballet."
• With the same orchestral pairings as the fugato episode, the sopranos joyously sing out the beginning of the second fugue theme below trilling recorders before joining the polyphony of the other voices—with a last emphatic "sospirans" figure in the basses—for the final exultant rendition of the text.
• This feminism is portrayed as "women who establish identities for themselves, but also develop an independent, confident, even exultant sexuality".
• offset by female vocals and exultant piano". More recently Trouser Press described it as possessing "more instrumental variety and better production" than its predecessor "Fireside Favourites", but added: "Forgetting tripe like "Swallow It" and the charming title tune, some of this is interesting enough, but none is really involving; overall, the self-indulgent album rambles incoherently".