Advertisement
 Translation for 'father in law' from English to Russian
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   a father-in-law | fathers-in-law
свёкор {м}father-in-law [husband's father]
тесть {м}father-in-law [wife's father]
5+ Words
сват {м} [отец зятя]father of the son-in-law
Partial Matches
родители {мн} жены / мужаparents-in-law
зять {м} [муж дочери]son-in-law
невестка {ж} [жена сына]daughter-in-law
сноха {ж}daughter-in-law
золовка {ж}sister-in-law [husband's sister]
свояченица {ж}sister-in-law [wife's sister]
тёща {ж}mother-in-law [wife's mother]
невестка {ж} [жена брата]sister-in-law [brother's wife]
зять {м} [муж сестры]brother-in-law [sister's husband]
шурин {м}brother-in-law [wife's brother]
свекровь {ж}mother-in-law [husband's mother]
деверь {м}brother-in-law [husband's brother]
свояк {м}brother-in-law [wife's sister's husband]
отец {м}father
6
право
юриспруденция {ж}
law
право
право {с}
law
закон {м}law
право
военное положение {с}
martial law
право
уголовное право {с}
criminal law
наукаправофилос.
правовая философия {ж}
philosophy of law
23 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples English
  • Napier's father-in-law, Sir James Chisholm of Cromlix, was one of many excommunicated by the General Assembly of the Presbyterian party following the Spanish blanks plot.
  • His early reign was supported by his principal general, Stilicho, who was successively Honorius's guardian (during his childhood) and his father-in-law (after the emperor became an adult).
  • A man named Varius Macrinus may have been Alexander's father-in-law, but it is uncertain if he was the same man as Seius Sallustius, the father of Memmia or the father of an entirely unknown third wife.
  • His father-in-law, Lord Burghley, died on 4 August 1598 at the age of 78, leaving substantial bequests to Oxford's two unmarried daughters, Bridget and Susan.
  • In Genesis 31 the cairn of Gilead was set up as a border demarcation between Jacob and his father-in-law Laban at their last meeting.

  • The speech of Lucius Piso, Caesar's father-in-law, delayed proceedings against Antony.
  • According to Laura Wangerin, her father-in-law Otto the Great played an instrumental role in establishing her position as a future ruler.
  • The 1516 death of Ferdinand II of Aragon, Henry VIII's father-in-law and England's closest ally, was a further blow.
  • He also appointed his father-in-law Tonyukuk to be Master Strategist.
  • Another reason would the fact that he was Bilge Qaghan's father-in-law.

  • Like his father-in-law, Servius fought successful wars against the Etruscans.
  • Dōsan therefore became Nobunaga's father-in-law.
  • In the following year, Orhan and Theodora visited his imperial father-in-law at Üsküdar, (then Chrysopolis) the suburb of Constantinople on the Asiatic side of the Bosporus where there was a display of festive splendor.
  • Newspaper coverage of this, and the claim that she intended to re-landscape the White House grounds to resemble the royal gardens of Europe, was used in a political attack on her father-in-law by a Pennsylvania Whig Congressman Charles Ogle.
  • Bush attended the inauguration of her father-in-law George H.

  • In 1983, Françoise Croizier, Klaus Barbie's French daughter-in-law, said in an interview that the CIA kidnapped Klaus-Georg in 1946 to make sure his father carried out intelligence missions for the agency.
  • Stanisław Leszczyński, king of Poland and father-in-law of Louis XV, built kiosks for himself based on his memories of his captivity in Turkey.
  • ('father-in-law') keeps its "e". However, the noun [...] ('(school)master') drops its "e" in the genitive singular.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!