Advertisement
 Translation for 'favourite' from English to Russian
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
ADJ   favourite | - | -
NOUN   a favourite | favourites
VERB   to favourite | favourited | favourited
favouriting | favourites
SYNO best-loved | darling | dearie | ...
любимый {adj} [наиболее предпочтительный]favourite [Br.] [attr.]
фаворит {м}favourite [Br.]
любимец {м}favourite [Br.]
лит.
любимая книга {ж}
favourite book [Br.]
лит.
популярная книга {ж}
favourite book [Br.]
гастр.
любимая еда {ж}
favourite dish [Br.]
любимый цветок {м}favourite flower [Br.]
7 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples English
  • Growing up his favourite team was VfB Stuttgart and his favourite player was Patrick Vieira.
  • He cites Maurice Gee as his favourite author, and Joy Cowley and Margaret Mahy as his favourite children's authors.
  • His favourite footballer is Trevor Brooking - having been neighbours with him and versing his a couple of times as a child.
  • Formerly known as Most Favourite Midfielder (2005–07), it is now known as Best Midfielder Award. Tabulated below are the winner of favourite midfielders voted by public.
  • His favourite player is Michael Owen. His favourite clubs are Real Madrid and Liverpool.

  • Turris lists Steve Yzerman as his favourite hockey player growing up, and Jack Johnson and Kings of Leon as his favourite music.
  • Meaden has listed her favourite film as "The Shawshank Redemption", her favourite holiday destination as Central and South America and her favourite sport as rugby union.
  • Each show concludes with the host and guest chefs cooking the celebrity guest a dish containing their favourite or least-favourite ingredient/s.
  • Glover's favourite sports pastime is scuba diving in her travels, and her favourite diving location is the Red Sea.
  • Anton Dolin calls Manoel de Oliveira his favourite film director and Richard Wagner, Wolfgang Amadeus Mozart, and Luigi Nono his favourite composers.

  • El Zein's favourite club is Manchester United, while his favourite player is former Manchester United defender Nemanja Vidić.
  • In a 2010 interview, she stated that her favourite city was London and her favourite mobile app was "yr.no".
  • Lim has stated that his favourite song is Delilah by Tom Jones and that his favourite film is The Father.
  • His favourite player is Wayne Rooney and his favourite team is Manchester United.
  • In a 2011 interview with British snowboarding magazine "Whitelines", Nicholls confirmed that his favourite resort is Mayerhoffen, his favourite colour is blue, and his favourite spread is Nutella.

  • His favourite singers were K. J. Yesudas and K. S. Chithra. M. Balamuralikrishna was his favourite Carnatic musician. Bade Gulam Ali Khan and Bhimsen Joshi were his favourite Hindustani musicians.
  • His favourite dancer is Govinda, and his favourite actress is Madhuri Dixit.
  • A keen reader, he lists "The Times" as his favourite newspaper and "The Economist" as his favourite magazine.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!