Translation for 'foundling' from English to Russian

foundling

подкидыш {м} [о ребёнке]

• Upon her death in 1896, the medical board presented the Foundling Hospital with a plaque in Sister Irene's memory "to the sweet-souled woman, friend of the foundling and fallen, to the best friend any medical board ever had, this tribute is presented".
• The parish registers record a child named Grace Church, a foundling left to be cared for by the parish.
• , or foundling house, established by Ivan Betskoy and put it under the patronage of Empress Maria Feodorovna.
• Daumer was also known as host and teacher of the mysterious foundling Kaspar Hauser in 1828-30 and wrote several books about the case.
• The Bitterbynde Trilogy follows the journey of a mute, amnesiac foundling through a world of beauty and peril.

• First though, he revisits the foundling home where he was raised to get his revenge. He robs and kills Jem Hocking, his childhood tormentor.
• The Foundling Hospital of London was incorporated by Royal Charter in 1739 for "the maintenance and education of exposed and deserted young children."
• Marcel Paul was a foundling.
• In a Montenegrin epic the legendary Prince Nahod Momir (Momir the foundling) and his sister Grozdana are related to the Emperor and his sister Gordia.
• Hannah Aldworth (died 1778) was an English philanthropist and inspector in charge of supervising the care of foundling children in the Newbury area of Berkshire for the Foundling Hospital in London.

• The award was named after a glacial erratic, but plays with the word as it also means "foundling".
• Furthermore, if parents of a foundling become identified, citizenship right remains, unless parents request otherwise before the 14th birthday.
• Lady Arabella Denny was a supporter of the Dublin Foundling Hospital, which had been established to care for children abandoned due to poverty and/or illegitimacy.
• Now twenty, Chieko has known since she was in middle school that she was a foundling adopted by Takichiro and Shige.
• From 1729 the House of Industry also incorporated the foundling hospital.

• Beatrix de Rijke (1421 – 1468), was a Dutch foundling in Dordrecht in 1421.