Translation for 'from this day onwards' from English to Russian

from this day onwards

с этого дня {adv}

---

this

этот {pron}

Advertisement

this kind

unverified тако́й {pron}

this way

сюда {adv} [как указание]

так {adv} [таким образом]

таким образом {adv}

this afternoon

сегодня днем {adv}

this time

на этот раз {adv}

this and that

unverified то да сё {pron} [разг.]

unverified и то, и другое {pron}

in this way

таким образом {adv}

to look like this

unverified выглядеть так

to put this into perspective

представить это в перспективе

поставить это в перспективе

to enter into this contract

unverified заключить настоящий контракт [сов.]комм.право

Where does this road go to?

Куда эта дорога? [разг.]

Куда ведёт эта дорога?

Can I take this with me?

Можно я возьму это с собой?

day

день {м}

November day

ноябрьский день {м}

August day

августовский день {м}

• On 19 January 2002 none of the universities were able to maintain the attendance levels by themselves and intended continuance, so all Istanbul LEGATO branches decided to merge as one unified group. From this day onwards LEGATO has become much faster and organized.
• In his earlier career as Treasurer, Keating once said of Opposition Leader John Howard, "From this day onwards Mr Howard will wear his leadership like a crown of thorns and in the Parliament I will do everything I can to crucify him."