Translation for 'gadabout' from English to Russian

gadabout [coll.] [who likes travelling]

бродяга {м} {ж} [разг.] [тот, кто любит странствовать]

• GADABOUT Transportation Services, Inc. provides demand-response paratransit service for seniors over 60 and people with disabilities.
• In "The Observer", theatre critic Susannah Clapp praised the performances of the cast and wrote: "Natalie Dormer is lissome as a dirty, delightful gadabout, pushing aside an entire chess game to put down her hat".
• The series was directed by Howard Kennett. The distinctive theme tune was "Glad Gadabout" by Johnny Scott.
• The Phillips Gadabout was one of a number of mopeds produced in the early 1960s by Phillips Cycles of Birmingham, England.
• On the weekly Gadabout Gaddis program "The Flying Fisherman," Earle represented the sponsor, Liberty Mutual Insurance.

• In 1976, a consortium of municipalities and human service agencies formed GADABOUT Transportation Services to address travel needs of seniors and people with disabilities and today operates the Federally mandated paratransit service for Tompkins County.
• The following year she played Princess Elenora in the children's television series "Sir Gadabout: The Worst Knight in the Land".
• Wealthy gadabout Oswald Hendryks Cornelius is stranded in Cairo when a Syrian businessman picks him up by the side of the road and offers him a room for the night in his desert mansion.
• He also designed the 'Gadabout folding chair' which was produced from 1961, and was commissioned by the Ministry of Health to design a larger folding buggy for larger children with disabilities called the 'Buggy Major' this buggy was designed on square tubes instead of the usual round tubes like the 'Baby Buggy', being produced around 1970.
• Toad is a gadabout playboy who likes driving fast cars and wearing expensive clothes.

• "Her Husband's Honor", also known under its working title of "The Gadabout", is a 1918 American silent drama film directed by Burton L.
• He has also appeared in two children's TV series: CBBC's "The Ghost Hunter" and CITV's "Sir Gadabout: The Worst Knight in the Land".
• "Her Husband's Honor" (1918, working title "The Gadabout") starred a fellow Logansport native, actress Edna Goodrich.
• Bobby is actually in the police and he works undercover as an unemployed gadabout drinker with no work so that he can get nearer to the criminals.
• The Manton stables housed another leading two-year-old filly in the form of the Cheveley Park Stakes winner Miss Gadabout: like Saucy Sue she was owned and bred by Lord Astor and was a granddaughter of Popinjay.