Translation for 'gender equality' from English to Russian

gender equality

равенство {с} половправо

равноправие {с} половправо

---

Advertisement

equality

равноправие {с}

gender

род {м}линг.

sociology of gender

гендерная социология {ж}наукасоциол.

gender studies [treated as sg. or pl.]

гендерные исследования {мн}образ.

• The writing of the Kitáb-i-Aqdas and Baháʼí teachings on gender equality and monogamy post-date Baháʼu'lláh's marriages and are understood to be evolutionary in nature, slowly leading Baháʼís away from what had been a deeply rooted cultural practice.
• With this, Mill can be considered among the earliest male proponents of gender equality, having been recruited by American feminist John Neal during his stay in London circa 1825–1827.
• An educational program in Honduras known as "Sistema de Aprendizaje Tutorial" (SAT) has attempted to "undo gender" through focusing on gender equality in everyday interactions.
• Feminist science fiction is science fiction that carries across feminist ideals and the promotion of societal values such as gender equality, and the elimination of patriarchal oppression.
• Since 2019 there has been a European commissioner for equality and the European Institute for Gender Equality has existed since 2007.

• The Swedish Minister for Integration and Gender Equality, Nyamko Sabuni, was born in Burundi.
• Bulgaria scores high in gender equality, ranking 18th in the 2018 Global Gender Gap Report.
• The ratio of women to men in legislatures is used as a measure of gender equality in the United Nations' Gender Empowerment Measure and its newer incarnation the Gender Inequality Index.
• The Sex Discrimination Act 1975 (which legislated for gender equality and set up the Equal Opportunities Commission) and the Race Relations Act 1976 (which extended to private clubs the outlawing of racial discrimination and founded the Commission for Racial Equality) were two notable achievements during his second time as Home Secretary.
• The equality of men and women is an integral part of sustainable democracy. The OSCE aims to provide equal opportunities for men and women and to integrate gender equality in policies and practices.

• In 1926, Tesla commented on the ills of the social subservience of women and the struggle of women toward gender equality, and indicated that humanity's future would be run by "Queen Bees".
• Nicaragua's gender equality ranks high among countries in Latin America. and in its 2020 report Nicaragua ranked number five, behind only northern European countries.
• Although there exists legislation and policy for gender equality the institutionalization of the National Gender Policy of Mali is necessary to support the importance of women's rights.
• All citizens are equal before the law and gender equality is ensured by the constitution.
• ... Its current focus areas are 1) Child survival & development 2) Basic education & gender equality 3) Children and HIV/AIDS and 4) Child protection.

• Rama has also placed gender equality at the centre of his agenda; since 2017 almost 50% of the ministers are female, the largest number of women serving in the country's history.
• She is [...] listed as one of the "Gender Equality Top 100" by the UK organisation Apolitical.