| орн.T серохохлая синица {ж} [Lophophanes dichrous, syn.: Parus dichrous] | gray-crested tit [Am.] | |
Partial Matches |
| орн.T гренадёрка {ж} [Lophophanes cristatus, syn.: Parus cristatus] | (European) crested tit | |
| орн.T хохлатая синица {ж} [Lophophanes cristatus, syn.: Parus cristatus] | (European) crested tit | |
| орн.T серохохлая синица {ж} [Lophophanes dichrous, syn.: Parus dichrous] | grey-crested tit [Br.] | |
| орн.T белая лазоревка {ж} [Cyanistes cyanus, syn.: Parus cyanus] | azure tit | |
| орн.T большая синица {ж} [Parus major] | great tit | |
| орн.T тиссовая синица {ж} [Sittiparus varius, syn.: Parus varius, Poecile varius, Cyanistes varius] | varied tit | |
| орн.T усатая синица {ж} [Panurus biarmicus] | bearded tit | |
| орн.T гирканская гаичка {ж} [Poecile hyrcanus, syn.: Poecile lugubris hyrcanus, Poecile hyrcana, Parus hyrcanus] | Caspian tit | |
| орн.T синица-московка {ж} [Periparus ater, syn.: P. melanolophus] | coal tit | |
| орн.T буроголовая гаичка {ж} [Poecile montanus, syn.: Poecile montana, Parus montanus] | willow tit | |
| орн.T пухляк {м} [Poecile montanus, syn.: Poecile montana, Parus montanus] | willow tit | |
| орн.T хохлатый жаворонок {м} [Galerida cristata] | crested lark | |
| орн.T хохлатая утка {ж} [Lophonetta specularioides] | crested duck | |
| орн.T зеленоспинная синица {ж} [Parus monticolus] | green-backed tit | |
| орн.T длиннохвостая синица {ж} [Aegithalos caudatus] | long-tailed tit | |
| послов. Как аукнется, так и откликнется. | Tit for tat. | |
| орн.T японский ибис {м} [Nipponia nippon] | (Japanese) crested ibis | |
| орн.T сорочья хохлатая кукушка {ж} [Clamator jacobinus] | pied (crested) cuckoo | |
| орн.T красноногий ибис {м} [Nipponia nippon] | (Japanese) crested ibis | |
| зоол.T хохлатый павиан {м} [Macaca nigra] | Sulawesi crested macaque | |
21 translations
To translate another word just start typing!
Translation for 'gray crested tit' from English to Russian
- gray-crested tit [Am.]
- серохохлая синица {ж} [Lophophanes dichrous, syn.: Parus dichrous]орн.T
- (European) crested tit
- гренадёрка {ж} [Lophophanes cristatus, syn.: Parus cristatus]орн.T
хохлатая синица {ж} [Lophophanes cristatus, syn.: Parus cristatus]орн.T
- grey-crested tit [Br.]
- серохохлая синица {ж} [Lophophanes dichrous, syn.: Parus dichrous]орн.T
- azure tit
- белая лазоревка {ж} [Cyanistes cyanus, syn.: Parus cyanus]орн.T
- great tit
- большая синица {ж} [Parus major]орн.T
- varied tit
- тиссовая синица {ж} [Sittiparus varius, syn.: Parus varius, Poecile varius, Cyanistes varius]орн.T
- bearded tit
- усатая синица {ж} [Panurus biarmicus]орн.T
- Caspian tit
- гирканская гаичка {ж} [Poecile hyrcanus, syn.: Poecile lugubris hyrcanus, Poecile hyrcana, Parus hyrcanus]орн.T
- coal tit
- синица-московка {ж} [Periparus ater, syn.: P. melanolophus]орн.T
- willow tit
- буроголовая гаичка {ж} [Poecile montanus, syn.: Poecile montana, Parus montanus]орн.T
пухляк {м} [Poecile montanus, syn.: Poecile montana, Parus montanus]орн.T
- crested lark
- хохлатый жаворонок {м} [Galerida cristata]орн.T
- crested duck
- хохлатая утка {ж} [Lophonetta specularioides]орн.T
- green-backed tit
- зеленоспинная синица {ж} [Parus monticolus]орн.T
- long-tailed tit
- длиннохвостая синица {ж} [Aegithalos caudatus]орн.T
- Tit for tat.
- Как аукнется, так и откликнется.послов.
- (Japanese) crested ibis
- японский ибис {м} [Nipponia nippon]орн.T
красноногий ибис {м} [Nipponia nippon]орн.T
- pied (crested) cuckoo
- сорочья хохлатая кукушка {ж} [Clamator jacobinus]орн.T
- Sulawesi crested macaque
- хохлатый павиан {м} [Macaca nigra]зоол.T
© dict.cc Russian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!