Advertisement
 Translation for 'high rise' from English to Russian
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   high-rise | high-rises
многоэтажное здание {с}high rise [high-rise building]
Partial Matches
подниматься [несов.]to rise
возрастать [несов.]to rise
прибывать [увеличиваться] [несов.]to rise [increase]
возрасти [сов.]to rise [increase]
прибыль {ж} [о воде и т.п.]rise [increase]
подъём {м}rise [slope]
вызывать [несов.] [давать повод]to give rise to
прибыть [о воде] [сов.]to rise [of water]
прибывать [о воде] [несов.]to rise [of water]
восходить [о небесных светилах] [несов.]to rise [of celestial bodies]
послов.цитата
Кто рано встаёт, тому Бог даёт.
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise. [Benjamin Franklin]
высокий {adj}high
4
геогр.
Высокий Атла́с {м}
High Atlas
лес.
высокоствольный лес {м}
high forest
электр.
высокое напряжение {с}
high voltage
пол.право
измена {ж} Родине
high treason
тех.
высокая прочность {noun}
high durability
спорт
высотник {м}
high jumper
unverified с высоким содержаниемhigh in
unverified исторический максимум {м}all-time high
21 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples English
  • It features a number of restaurants, shops and bars, and an increasing number of high-rise apartments.
  • Hobart has very few high-rise buildings in comparison to other Australian capital cities.
  • Most of the buildings of Greenwich Village are mid-rise apartments, 19th century row houses, and the occasional one-family walk-up, a sharp contrast to the high-rise landscape in Midtown and Downtown Manhattan.
  • Deutsche Börse's headquarters are formally registered in Frankfurt, but it moved most of its employees to a high-rise called "The Cube" in Eschborn in 2010, primarily due to significantly lower local corporate taxes.
  • A shopping centre and three high-rise office buildings rising with the top of the commercial zone will accompany the project.

  • Due to space restrictions imposed by the narrowness of this landform, the Old Town became home to some of the earliest "high rise" residential buildings.
  • This plan effectively prohibited future high-rise development in the center of downtown.
  • The skyline of Croydon has significantly changed over the past 50 years. High rise buildings, mainly office blocks, now dominate the skyline.
  • As the building is situated opposite to the Hong Kong Convention and Exhibition Centre, the only way to get more sea view for the building and not be obstructed by the neighbouring high-rise buildings is to build it tall enough.
  • Since the early-21st century, a large number of high-rise apartment complexes have been built in downtown Columbia.

  • Since 2000, there has been a marked change of scale and building height in Cardiff, with the development of the city centre's first purpose-built high-rise apartments.
  • Cities around the world have expanded physically as they grow in population, with increases in their surface extent, with the creation of high-rise buildings for residential and commercial use, and with development underground.
  • Following pioneering work in the 1950s at the Swiss Federal Institute of Technology and the Building Research Establishment in Watford, UK, the use of improved masonry for the construction of tall structures up to 18 storeys high was made viable.
  • ] high skyscrapers will probably never be built. The state of Berlin has announced that it will not enforce the corresponding urban development contracts against the market.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!