Translation for 'highly topical' from English to Russian

highly topical [of current interest]

остроактуальный {adj}

---

highly

высоко {adv}

Advertisement

to regard highly

(высоко) ценить [несов.]

• The Danishefsky Taxol total synthesis was the third synthesis of taxol, a highly topical natural product.
• The paper is widely cited (more than 1450 citations according to GS) and has become highly topical in the current conjuncture.
• Old Comedy was a highly topical genre and the playwright expected his audience to be familiar with local identities and issues.
• Written at the peak of the sexual revolution during the late 1960s, the story was highly topical at that time.
• Though conceding that the re-appearance of Fireflash potentially makes the story feel "mundane and repetitive", Hearn argues that "Operation Crash-Dive" was highly topical for the 1960s: he compares Fireflash to the accident-prone de Havilland Comet (the first commercial jet airliner, which had several fatal crashes during the 1950s) and suggests that the resulting loss of confidence in British plane-making inspired the episode's sabotage premise.

• The expulsion of the Moriscos was a highly topical issue at the time when "Don Quixote" was written - occurring in between the publication of the first part (1605) and the second one (1615).
• Old Comedy is a highly topical form of comic drama and its meanings are often obscured by multiple references to contemporary news, gossip and literature.
• It has remained highly topical and in later years has been one of the most cited mathematical works from the decade of 1910 to 1920.
• The subject of human rights in East Asia is still highly topical at the present time.
• The trend from Old Comedy to New Comedy saw a move away from highly topical concerns with real individuals and local issues towards generalized situations and stock characters.

• Following the publication of Melanchton's Augsburg Confession (1530), the painting thus symbolised a highly topical image of the Church at a crossroads.
• They included highly topical books such as "The Hornsey Affair" and "Warwick University Ltd", reflecting the student unrest of the late 1960s and contributing to the intense national debate about the purpose of higher education.
• During these years the sociological investigation of elites was a highly topical field of research and was intensively cultivated by Dahrendorf.
• This allowed for the introduction of a series of highly topical themes and was surprisingly advanced for its time.
• This was highly topical, because of the huge controversy over Maoris not being allowed to tour South Africa with that year's All Blacks.

• Zero anaphora is possible for highly topical arguments, except the UV actor, which cannot be deleted. This is common across Western Austronesian languages.
• The subject of duelling was highly topical in the period the play originated; duels were becoming much more common in England, and King James's first proclamation against duelling was issued in October 1613.