Translation for 'in substance' from English to Russian

in substance

по существу {adv}

---

substance

субстанция {ж}хим.филос.

Advertisement

substance [matter]

вещество {с}хим.

in public

на людях {adv}

to move in

заселиться [сов.]

заселяться [несов.]

вселиться [поселиться] [сов.]

вселяться [поселяться] [несов.]

to plug in

включать в розетку [несов.]электр.

to screw in

завинчивать [несов.]

in addition

дополнительно {adv}

in writing

письменно {adv}

indium <In>

индий {м} <In>хим.

in spring

весною {adv}

to abound (in)

иметься [несов.] в большом числе

in fact

на самом деле {adv}

in Finnish

по-фински {adv}линг.

in Danish

по-датски {adv}линг.

in Norwegian

по-норвежски {adv}линг.

in Swedish

по-шведски {adv}линг.

in vain

всуе {adv} [устр.] [книжн.]

• The "Call of Cthulhu" roleplaying game's entry on Formless Spawn also claims that they are powerfully acidic in substance and can dissolve human flesh with even a slight touch.
• Attention deficit hyperactivity disorder (ADHD) is common in this population, and children with the disorder may also engage in substance use.
• The latter is in substance a more didactic repetition of the former.
• Although it does not entail substance dualism, according to Green, epiphenomenalism implies a one-way form of interactionism that is just as hard to conceive of as the two-way form embodied in substance dualism.
• An example is the recognition of internally generated brands, mastheads, publishing titles, customer lists and items similar in substance, for which recognition is prohibited by IAS 38.

• Its utility in substance abuse treatment warrants further assessment.
• Nowadays a parliamentary democracy that is a constitutional monarchy is considered to differ from one that is a republic only in detail rather than in substance.
• In contrast, he said that Congress was promoting a "coup d’état" or a civil war with a declaration full of affirmations that had already been refuted beforehand and which, in substance and process (directly handing it to the ministers rather than directly handing it to the President) violated a dozen articles of the (then-current) Constitution.
• Autopsies have found that crospovidone (PVPP) contributes to pulmonary vascular injury in substance abusers who have injected pharmaceutical tablets intended for oral consumption.
• The applicant must establish the inability of the national courts to remedy the breaches, by exercising the appropriate remedies effective and adequate, and in substance alleging a violation of the Convention.

• By contrast, substance theory explains the "compresence" of properties by asserting that the properties are found together because it is the "substance" that has those properties. In substance theory, a "substance" is the thing in which properties "inhere".
• In 1765, Thomas Percy (bishop of Dromore) published "Reliques of Ancient English Poetry", including ballads from the 17th-century Percy Folio manuscript which had not previously been printed, most notably Robin Hood and Guy of Gisborne which is generally regarded as in substance a genuine late medieval ballad.
• Annotations in the hand of Cardinal Gugliemo Sirleto in a copy of the 1494 Venetian edition show that it was used for drawing up the 1570 official edition of Pope Pius V. In substance, this 1494 text is identical with that of the 1474 Milanese edition.
• Patients' eligibility for methadone maintenance treatment is most often contingent on them being enrolled in substance abuse counseling.
• Bush invoked executive privilege "in substance" in refusing to disclose the details of Vice President Dick Cheney's meetings with energy executives, which was not appealed by the GAO.

• It has been argued that the psychological and emotional trauma resulting from both the abuse and the removal of the children from their families and culture has resulted in substance abuse, greater domestic violence, unemployability, and increased rates of suicide.
• The other suffix used to denote a lactone is "-olide", used in substance class names like "butenolide", "macrolide", "cardenolide" or "bufadienolide".
• Bosley Crowther wrote in "The New York Times" that while "light in substance, but solid in humor, this [...] material is handled dexterously by all who come anywhere near it – and especially, as we say, by Mr.