Advertisement
 Translation for 'keep a secret' from English to Russian
VERB   to keep a secret | kept a secret | kept a secret
keeping a secret | keeps a secret
хранить тайнуto keep a secret
Partial Matches
unverified держаться избранного путиto keep a way
вести дневникto keep a diary
выполнить обещаниеto keep a promise
секрет {м}secret
2
unverified разведчик {м} [агент]secret agent
держать формуto keep fit
удерживать [кого-л. от чего-л., от общения с кем-л.] [несов.]to keep away
оставить [сохранить для дальнейшего] [сов.]to keep [reserve]
оставлять [сохранять] [несов.]to keep [reserve]
составлять компаниюto keep company
продолжать [несов.]to keep going
сохранять спокойствиеto keep calm
содержать [несов.]to keep [possess]
продолжать делать что-л. [несов.]to keep doing sth.
поддерживать контакт [несов.]to keep in touch
unverified быть не хуже кого-тоto keep up with
заставить кого-л. ждатьto keep sb. waiting
кормить [перен.] [обеспечивать, содержать] [несов.]to keep [family etc.]
Сдачи не надо.Keep the change.
составить кому-л. компаниюto keep sb.'s company
21 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples English
  • Dallas reporter Tony Zoppi, who knew Ruby well, claimed that one "would have to be crazy" to entrust Ruby with anything as important as a high-level plot to kill Kennedy since he "couldn't keep a secret for five minutes ...
  • Brother Beyond's final significant hits were two remixed versions of self-penned "Get Even II" album tracks "Be My Twin", which got to number 14 in January 1989, and "Can You Keep a Secret?
  • Burnet was not privy to William's decision-making process because he was apparently unable to keep a secret (he was not informed of William's planned invasion of England until July 1688).
  • It has been shown many times that she cannot keep a secret, with a few exceptions: she hides her second pregnancy and keeps Ted's move to Chicago a secret from everyone but Marshall.
  • It featured three tracks from Ensign: "A Place", "Circa 1985" and "Three Can Keep a Secret" and was limited to 500 releases on 7-inch vinyl.

  • Alas, the excitable Jubilee can't keep a secret, and he and Ernie have to come up with a plan to get Sam 7 safely to the theatre.
  • On May 2, 2006, "The New York Times" noted "striking similarities" between passages in "Opal Mehta" and those in Sophie Kinsella's 2003 "chick-lit" novel "Can You Keep a Secret?".
  • Hudhayfah had three qualities which particularly impressed Muhammad: his unique intelligence, quick-wittedness, and his ability to keep a secret even under persistent questioning.
  • She revealed her real identity for the first time when "Can You Keep a Secret?
  • "Can You Keep a Secret?" is a song by Hikaru Utada, released as their seventh Japanese-language single (9th overall) on February 16, 2001.

  • So the two keep a secret stash of the good things in the cellar, where they help themselves whenever they have the chance.
  • After the split, Peter joined Razorcuts, while Amelia issued a one-off solo single, "Can You Keep a Secret?
  • Brühl was not only without political or military capacity, but was so garrulous that he could not keep a secret.
  • The album was backed by the singles "Addicted to You", "Wait & See (Risk)", "For You" / "Time Limit" and "Can You Keep a Secret?
  • These four new songs ("Journey Into Space", "Pain Perdu", "1000 Fahrenheit" & "Can You Keep a Secret") recorded during the Valentina sessions could be downloaded following the purchase of 'Valentina: The Story of a Wedding Present, a book documenting the making of the long player itself.

    Advertisement
    © dict.cc Russian-English dictionary 2025
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!