Advertisement
 Translation for 'last minute' from English to Russian
SYNO eleventh hour | last minute
в последнюю минутуlast-minute
Partial Matches
крохотный {adj} [разг.]minute [tiny]
минуту назад {adv}a minute ago
минута {ж}minute [fraction of hour or degree]
2
в последний раз {adv}last
хватать [быть достаточным] [несов.]to last [suffice]
в прошлом годуlast year
иск.религ.
страшный суд {м}
Last Judgment
на прошлой неделе {adv}last week
unverified
комм.
безвозвратная тара {ж}
last-trip container
прошлогодний {adj}of last year [postpos.]
длиться [несов.]to last [to go on, to continue]
отдать последнюю дань уваженияto pay one's last respects
последний {adj}last [final or most recent person or thing]
2
14 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples English
  • At the last minute, he withdrew his support from Luther.
  • Oftentimes actors are called into another audition at the last minute, and are sent the sides either that morning or the night before.
  • But due to economic support from the former club president/sponsor Andreas Rudolf the club was allowed the licence in the last minute.
  • (1516–1532) features a pagan princess named Angelica who at one point is in exactly the same situation as Andromeda, chained naked to a rock on the sea as a sacrifice to a sea monster, and is saved at the last minute by the Saracen knight Ruggiero.
  • The network picked it up as a last-minute replacement for "The Smothers Brothers Comedy Hour", a popular but controversial variety show that had been canceled amid feuds between the Smothers Brothers and the network censors over the show's topical humor.

  • Typically during the last minute or two of games that the Red Wings are winning, especially around the end of the season and during the playoffs, fans are known to start singing along to Journey's "Don't Stop Believin'."
  • In his column on Comic Book Resources, Marvel Comics Editor-in-Chief Joe Quesada apologized for the sign, claiming that it was a mistake, added by the letterer at the last minute.
  • The invasion of Ukraine has also prompted Channel 4 to acquire and schedule the comedy series "Servant of the People" as a last minute replacement.
  • An IndyCar race was cancelled at the last minute in 2015.
  • Orders for the alternative plan were issued on 28 May, although it was still hoped that last-minute improvements in the weather would allow the original plan to go ahead.

  • However, the Ravens lost their next 3 games, losing to the Green Bay Packers and Pittsburgh Steelers in last-minute field goals and were shut out in an attempt to tie the game against the Cleveland Browns 24–18.
  • Billet pistons are also used in racing engines because they do not rely on the size and architecture of available forgings, allowing for last-minute design changes.
  • They had to fight off some stiff competition though, including a last-minute entry by British architect Richard Rogers.
  • There were reports that Libya was attempting to become a nuclear power Another factor in the French decision was the United States' last-minute failure to participate in a retaliatory air raid on Iranian positions after the 1983 Beirut barracks bombings.
  • Arbitron diaries were historically collected on Thursdays, and for this reason, most radio stations have run special promotions on Thursdays, hoping to persuade last-minute Arbitron diarists to give them a larger market-share.

  • This was cancelled at the last minute because there was not yet any deal with Electronic Arts, and there was the possibility of not being able to discuss Lionhead.
  • The latest Champions League meeting was in the 2017–18 quarter-finals, which Real Madrid won 4–3 on aggregate; the tie ended in dramatic and controversial fashion, with a debatable penalty awarded to Real Madrid in the last minute of the second leg after Juventus built a 3–0 lead at the Bernabeu to pull level in the tie following a defeat at the Allianz Stadium by the same scoreline.
  • He elected to attend both games, leaving London at full-time to reach Leicester 30 minutes before the kick-off against Madrid.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!