Advertisement
 Translation for 'liabilities' from English to Russian
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   a liability | liabilities
фин.
долги {мн}
liabilities
фин.
пассивы {мн}
liabilities
фин.экон.
денежные обязательства {мн}
liabilities
фин.
задолженность {ж}
liabilities {pl}
4 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples English
  • General Motors filed for a government-backed Chapter 11 reorganization on June 8, 2009. Liabilities were left with the original GM, renamed Motors Liquidation Company, freeing the companies of many liabilities and resulting in a new GM.
  • As of July 2022, unfunded liabilities for statewide plans totaled $1.2 trillion.
  • Liabilities subject to compromise refers to the debtors' liabilities, in the US, incurred before the start of Chapter 11 bankruptcy cases.
  • According to its 2020 report and accounts, Equitas' outstanding liabilities totalled £4.62 billion, of which £3.925bn was allocated to liabilities in the United States.
  • The quantum is specified as some percentage of the total demand and time liabilities ( i.e. ...

  • The Swiss Verein is similar to the European Economic Interest Grouping (EEIG), but differs in that EEIG member firms share their liabilities while Verein member firms maintain separate liabilities.
  • There are different ways of measuring assets and liabilities - it depends on who is looking.
  • The solvency constraint of a standard central bank requires that the present discounted value of its net non-monetary liabilities (separate from monetary liabilities accrued through seigniorage attempts) be zero or negative in the long run.
  • The British Government also assumed British Energy nuclear fuel liabilities worth between £150M and £200M p.a. over ten years. These fuel liabilities extended until 2086.
  • IFRS 9 retained most of the measurement guidance for liabilities from IAS 39, meaning most financial liabilities are held at amortized cost, the only change relating to liabilities that utilize the fair value option.

  • An estate is usually described as a collection of assets and liabilities, but a debtor who has only liabilities may be regarded as having an estate for sequestration purposes.
  • (1) Assets or liabilities whose values could be observed on an active market of identical assets or liabilities.
  • The accounts omit large public sector liabilities: in particular, pension liabilities are omitted from the accounts even though they are a liability under IFRS rules.
  • The Flow of Funds tables from the Federal Reserve System provide data about assets, which are tangible assets and financial assets, and liabilities.
  • In accounting, current liabilities are often understood as all liabilities of the business that are to be settled in cash within the fiscal year or the operating cycle of a given firm, whichever period is longer.

  • Formally, shareholders' equity is part of the company's liabilities: they are funds "owing" to shareholders (after payment of all other liabilities); usually, however, "liabilities" are used in the more restrictive sense of liabilities excluding shareholders' equity.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!