Translation for 'maritime power' from English to Russian

maritime power

морская держава {ж}

---

power

власть {ж}

сила {ж}

Advertisement

power cable

электрический кабель {м}электр.

global power

мировая держава {ж}пол.

nuclear power

ядерная держава {ж}пол.

colonial power

колониальная держава {ж}пол.

world power

мировая держава {ж}пол.

to take power

unverified прийти к власти

power [ability]

способность {ж}

power supply

электроснабжение {с}

purchasing power

покупательная способность {ж}экон.

power tool

механизированный инструмент {м}инстр.

great power

великая держава {ж}пол.

nuclear power station <NPS>

атомная электростанция {ж} <АЭС>атом.физ.

high-voltage power cable

высоковольтный кабель {м}электр.

to raise to the second power

возводить в квадратмат.

power of attorney <POA, PoA>

доверенность {ж}право

• Britain's global power originated from the Industrial Revolution and because of its geography as a large maritime power off the coast of Western Europe.
• It was used in a wide variety of aircraft, both military and civilian, as well as versions for stationary and maritime power.
• Srivijaya was an Indonesian city-state that grew to become an influential maritime power in what is now Southeast Asia.
• Along with its victory over France in India, the Seven Years' War therefore left Britain as the world's most powerful maritime power.
• The Azov campaigns demonstrated the significance of having a fleet and marked the beginning of Russia's becoming a maritime power.

• Henri Grégoire had brought to the attention of the National Convention France's failing maritime power and the naval mastery of England, proposing that improvements in navigation would lay the foundations for a renaissance in naval strength.
• It was both an agrarian and a maritime power, combining wet-rice cultivation and foreign trade.
• Srivijaya was an Indonesian city-state that grew to become an influential maritime power in what is now Southeast Asia.
• In 1532, Clement VII took possession of Ancona, which definitively lost its freedom and became part of the Papal States, ending hundreds of years when the Republic of Ancona was an important maritime power.
• it considered them a maritime power before they had ever exhibited a single privateer upon the ocean."

• The growth of Dutch maritime power over the spice trade after 1600 made Makassar more vital as an alternative port open to all traders, as well as a source of rice to trade with rice-deficient Maluku.
• Hahn began the transition of the city's fleet of vehicles to hybrid vehicles and created the Alternative Maritime Power program at the Port of Los Angeles to enable large cruise and cargo ships to plug into clean power while docked at the port.
• They could not hope to oppose their small armies against the resources of the vast Persian empire unless they could once again receive major support from the mainland Greek states, especially the maritime power of Athens.
• In just four years, a state without any real naval experience had managed to better a major regional maritime power in battle.
• With the development of Italian maritime power and southward expansion of the Christian Reconquista, Andalusi international trade came increasingly under the control of Christian traders from northern Iberia, southern France and Italy, and by the middle of the 13th century was an exclusively Christian concern.