Translation for 'master of ceremonies' from English to Russian

master of ceremonies <mc>

конферансье {м} [нескл.]муз.ТВ

---

Advertisement

master

начальник {м}

повелитель {м}

to master [control]

владеть [иметь в своей власти, распоряжаться] [несов.]

master's degree

unverified магистр {м} [учёная степень средняя между бакалавром и доктором наук]образ.

ice master [ice rink mantainer]

unverified ледовар {м}занятие

plenty of

куча [+gen.] [разг.] [множество]

to convince of

убедить в [+prep.] [сов.]

spoonful of

ложка {ж} [+gen.]

suggestive (of)

unverified наводя́щий на мы́сли (о)

instead of

вместо {prep} [+gen.]

outside (of)

за пределами {adv}

because of

из-за {prep} [+gen.]

of course

конечно {adv}

growing of hemp

коноплеводство {с}нарк.сель.

cultivation of hemp

коноплеводство {с}нарк.сель.

barking of dogs

собачий лай {м}

war of aggression

агрессивная война {ж}военнопол.

bed of flowers

цветник {м} [клумба]сад

mass of water

водная масса {ж}экол.

community of plants

растительное сообщество {с}бот.экол.

• For about a year in New York City, he worked unpaid as a waiter and master of ceremonies at the Old Knick bar on Second Avenue.
• Imperial sources refer to a "Saturnalicius princeps" ("Ruler of the Saturnalia"), who ruled as master of ceremonies for the proceedings.
• Voice actress June Foray was the master of ceremonies.
• DeMille as the master of ceremonies and short speeches by Hedda Hopper and Walt Disney.
• Bill is ushered to a crowded room and unmasked by the master of ceremonies.

• Throughout his career as a columnist, Sullivan had dabbled in entertainment, producing vaudeville shows with which he appeared as master of ceremonies in the 1920s and 1930s, directing a radio program over the original WABC and organizing benefit reviews for various causes.
• Collins served as Heineken's Amsterjam 2005 curator and master of ceremonies on Randall's Island, New York.
• Carson supplemented his income by serving as master of ceremonies at local church dinners—attended by some of the same politicians and civic leaders he had lampooned on the radio.
• In this form also, Ptah is the "master of ceremonies" for Heb Sed, a ceremony traditionally attesting to the first thirty years of a pharaoh's reign.
• Jameson was also the master of ceremonies for the 2014 XBIZ Awards on January 24.

• Music critic and composer Deems Taylor acts as the film's Master of Ceremonies who introduces each segment in live action.
• For several years in the 1930s Siegel served as master of ceremonies for regular poetry readings that were well known for combining poetry and jazz.
• She may have been Ancilla of Aoste, the daughter of "vir illustris" Anselme of Aoste or Ancilla of Lenzburg, the daughter of the master of ceremonies of Burgundy.
• Clowns may perform such skills as tightrope, juggling, unicycling, Master of Ceremonies, or ride an animal.
• His campaign was marked by a traveling tour of large "super-rallies" held in sports arenas like Madison Square Garden, with retired talk show host Phil Donahue as master of ceremonies.

• In a poetry slam, members of the audience are chosen by a Master of ceremonies or host to act as judges for the event.
• A precise and detailed account of the pope's last days is given in the "Diary" of the principal Master of Ceremonies, Msgr. Fulvio Servantio, an official eyewitness to all the proceedings.
• There was a controversy between the Arab ambassadors and Uyghur Khaganate ambassadors over who should go first into the Chinese court, they were then guided by the Master of Ceremonies into two different entrances.