Translation for 'maté' from English to Russian

maté

мате {м} {с} [нескл.]гастр.

---

age-mate

сверстник {м}

Advertisement

group mate

согруппник {м}

• The game has a Soul Mate system where two players can become Soul Mates. If one Soul Mate is offline, the player can help to level up his soul mate's character. Experience will be stored for the Soul Mate that is offline. Soul Mates also have access to special skills available only to them. However the soul mate system is still largely unfinished.
• Yerba mate also is consumed as mate cocido. When it is prepared with milk it is called mate de leche and milk is added, it is called mate con leche.
• Photographer's mate (PH). The Photographer rating was established in 1921 and was changed to Photographer's Mate in 1942. Photographer's Mate split into Photographer's Mate and Aviation Photographer's Mate in 1948 and then combined as Photographer's Mate in 1952.
• Though also known as "mate", "mate de coca" has very little in common with the "yerba mate" drink in Southeastern South America.
• MATE also provides various wallpapers, usually in system's /usr/share/backgrounds/mate directory.

• Depending upon the size of the vessel it might have a fourth mate, fifth mate, and so on. The largest ocean liners could have senior and junior levels of each rate of mate as far as 10th mate.
• A mate is a deck naval officer aboard a merchant vessel, such as the chief mate (first mate), second mate, or third mate. Between 1800 and 1890 "mate" was also the naval rank now known as sub-lieutenant—master.
• In line with Damiano's bishop mate earlier, this could be seen as 'Damiano's king mate mate'.
• The plant is used medicinally as a diuretic mixed with yerba mate in mate.
• In the merchant service, master's mates were the officers immediately subordinate to the master and frequently divided by seniority into first, second, third (etc.) mate which evolved into the modern terms First Mate, Second Mate and Third Mate. Since the 1930s, there has been a tendency in the merchant service to replace mate with officer (e.g. First Officer).

• Another set of "Mahte" figures relate to the natural world, such as Veju Mate ("The Mother of Winds"); "Meža mate" ("Mother of the Forest"; counterpart to Lithuanian "Medeina"), protectress of wild life; "Miglas mate" ("Mother of the Fog") and "Lietus mate" ("Mother of Rain"). Veju Mate (or Veja mate) is said to be the goddess of winds and ruler of the weather.
• Examples of Club-Mate-based mixed drinks are: vodka-mate; Tschunk, a combination of rum and Club-Mate; Jaeger-Mate, a mix of Jägermeister and Club-Mate.
• Vacant, third mate third mate at this time; Ebenezer Perkins was appointed as third mate in December, 1792; Perkins was promoted to second mate in 1799 and Nathaniel Saltonstall was appointed as third mate.
• "B. bimaculatus" mate outside the nest with males patrolling in circuits, searching for a queen to mate with. Most queens only mate once; however, there are some queens who mate multiple times and have offspring of multiple paternity.