Translation for 'mist' from English to Russian

mist [light fog]

(лёгкий) туман {м}метео.

• Watering: Preference mist every 1–2 days on warmer weather, while mist 1-2 times a week on cooler evenings.
• If a flowing stream of gas containing liquid, mist is impinged against a surface, the liquid mist may adhere to and coalesce on the surface.
• There are also plans to reintroduce the common mist frog to habitats in which the mist frog formerly inhabited.
• These data were collected using mist nets. Data from mist netting efforts may be used to gain a greater understanding of ecological effects of factors impacting ecosystems, such human activities or environmental changes.
• A variation of the mist technique, known as fogponics, employs the use of ultrasonic foggers to mist nutrient solutions in low-pressure aeroponic devices.

• In an artistic context, this color could also be called azure mist or cyan mist.
• -covering part of the park was developed into a "mist park".
• "Sea Mist" was requisitioned on 17 June 1941, and commissioned by the RAN on 21 July 1941 as HMAS "Seamist", (An earlier "Sea Mist," previously owned by the Gale's was also acquired by the RAN and later sold to the USN as "Sea Mist") under the command of Sub-Lieutenant John A Doyle RANR(S).
• A Japanese research team found that the effect of humidity on cardboard differs depending on how it is dispersed. Ultrasonic mist reduces the wet strength of cardboard more so than nano-mist.