Translation for 'multiparty' from English to Russian

multiparty system

многопартийность {ж}пол.

• The new constitution allowed for multiparty elections, an unlimited number of five year presidential terms and lowered the voting age from 21 to 18.
• In 1992, the 1975 constitution was completely rewritten to allow a multiparty democratic republic, in the form of a presidential system, starting with multiparty elections and direct election of the president.
• Verifiable secret sharing is important for secure multiparty computation.
• In 1990, Cape Verde became one of the first African countries to abandon one-party rule and embrace multiparty democracy.
• The Colorado Party returned to power in January 1947, following a failed multiparty coalition, and with the support of then-president Gral. Higinio Morínigo.

• Beukman was a senior constitutional planner in the Department of Constitutional Development during the multiparty negotiation process.
• Most two-party systems are technically multiparty systems but all power is effectively concentrated amongst two parties or coalitions.
• Indeed, no communist parties that won a significant number of seats in elections did so without announcing an explicit commitment to multiparty democracy.
• Secret sharing is an important primitive in several protocols for secure multiparty computation.
• They were the last multiparty elections held in Rwanda until 2003.

• In his four-volume compendium (with Larry Crump) entitled "Multiparty Negotiation" (2008), Susskind collects the theoretical contributions to and published examples of multiparty negotiation in the public policy, legal, organizational and international relations fields.
• After the creation of a multiparty system in Serbia, Milošević and his political allies in Serbia elsewhere in Yugoslavia pushed for the creation of a democratic multiparty system of government at the federal level, such as Serbian state media appealing to the citizens of Bosnia and Herzegovina in early 1992 with the promise that Bosnia and Herzegovina could peacefully coexist in a democratic Yugoslav federation alongside the republics of Serbia and Montenegro.
• The Netherlands Institute for Multiparty Democracy (NIMD; Dutch: "Nederlands Instituut voor Meerpartijendemocratie") works to promote peaceful, just and inclusive politics worldwide.
• Ould Taya's regime began a transition to civilian, multiparty government in 1991; a new constitution was approved by referendum in July.