Translation for 'nevertheless' from English to Russian
SYNO all the same | even so | however | ...
несмотря на {adv}nevertheless
тем не менее {adv}nevertheless
2 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'nevertheless' from English to Russian

несмотря на {adv}

тем не менее {adv}
Usage Examples English
  • Despite these (and more) overwhelming examples of incompetence, Lamb is nevertheless the agent of the series' protagonist, the frustrated Andy Millman, who is more than aware of his agent's utter uselessness but nevertheless feels compelled to retain him out of a slightly perverse mixture of responsibility and sympathy.
  • It nevertheless remains difficult to recognize his work under the Vuillaume stamp.
  • His landscape paintings are more 'mainstream', but nevertheless specific.
  • Used when the facts are disregarded, akin to: even (if), although, nevertheless.
  • New laws in 2014 were nevertheless detrimental to freedom of speech.

  • Nevertheless, Plato in the "Parmenides" dialogue himself formulated several problems for his view.
  • The description is beloved of writers on gardens, nevertheless.
  • Bohm noted that, although the hologram conveys undivided wholeness, it is nevertheless static.
  • This remote place has nevertheless an interesting history.
  • The Auerbachs' marriage was nevertheless a joyless one.

  • ] Nevertheless, jet aircraft also fly to this airport.
  • For the last years he suffers from Parkinson's disease, nevertheless remains active.
  • When Lu nevertheless arrived in his realm in 939, Wang Chang refused to meet him and claimed to be ill, and instead had Wang Jigong serve as Lu's host.
  • This discography includes unreleased items that nevertheless were given a catalogue number.
  • No group claimed responsibility for the attack. Nevertheless, one of the assailants was identified as Osama Abdel al-Zomar, an alleged member of the Abu Nidal terrorist organization.

  • Despite now being despised by everyone, Lance nevertheless feels reborn and dives naked into the school's swimming pool.
  • The plan to turn Skypier into a control point was nevertheless shelved.
  • are both zero at the location of a charged particle, but it is nevertheless affected by the presence of a local magnetic vector potential; see the Aharonov–Bohm effect for details.
© Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!