Translation for 'newsreader' from English to Russian

newsreader [esp. Br.]

диктор {м} [программы новостей; на радио или телевидении]ТВ

• Torv played newsreader Helen Norville in the ABC series "The Newsreader", released in August 2021, for which she won the AACTA award for Best Lead Actress in a Drama Series and also the 2022 Logie Award for Most Outstanding Actress.
• and later as an announcer and newsreader. He moved to ABC Canberra in 1982 as a radio newsreader and later television newsreader and weather presenter.
• Due to the design of yProxy as a generic NNTP proxy server, yProxy can be used by any NNTP newsreader.
• In August 2009, Lukis was appointed newsreader for the "Grill Team" breakfast radio program airing on Triple M Sydney, though from December 2010 Lukis parted ways from Triple M and was replaced by Rachel Corbett as being the breakfast newsreader from January 2011.
• The show was revived for touring productions in the United Kingdom in 1999, 2001 and 2002, with Patrick Moore reprising his pre-recorded role as the newsreader.

• From 2002 to 2003 he was the newsreader of the NSW ABC-TV 7pm news, having taken over from long-standing newsreader Richard Morecroft.
• Petrie moved to Canada in 2001, becoming a newsreader for CTV NewsNet and a substitute newsreader on the CTV morning programme "Canada AM".
• Vaughan Edward Savidge (born 6 June 1956) is a former British freelance newsreader for BBC Radio 3, continuity announcer for BBC Radio 4, and formerly a newsreader the World Service.
• Anne Catherine Doyle (born 30 January 1952) is an Irish journalist, presenter and former newsreader.
• Kate Egan (born 10 May 1976) is an Irish journalist and newsreader working for Raidió Teilifís Éireann.

• Sharon Tobin (born 11 October 1979) is an Irish journalist and newsreader working for Raidió Teilifís Éireann.
• Marvia Malik is a Pakistani transgender newsreader and media figure. She became the first openly transgender newsreader to appear on Pakistani television when she made her debut in 2018.
• Emma Jones (born 1988) was a newsreader. She currently serves as the newsreader for The Dave Berry Breakfast Show.
• Allada Barbara Grenville Wells (15 July 1920 – 25 August 1998), known professionally as Barbara Mandell, was a British journalist, broadcaster, newsreader and travel writer.
• Sandars was then a freelance newsreader for the BBC World Service. He has been a BBC Radio 4 continuity announcer since June 2017 and a newsreader since May 2018.

• Dame Edna launched a campaign to be appointed as a BBC newsreader in 2009 after the corporation announced it wished to seek a female newsreader over 50 years old.
• Lynette Pearson (16 April 1950 - 11 December 2001), known professionally as Lynette Lithgow), was a Trinidad-born, British-based newsreader and journalist who is best remembered for her career as a newsreader for BBC News.
• Edward Baran is a British newsreader and reporter. He worked for ITV Tyne Tees from 2007 to 2008, as a newsreader on weekend editions of "North East Tonight", sharing the role with reporters at the station.