Translation for 'one night' from English to Russian

one night

однажды ночью {adv}

---

to keep one's breath to cool one's porridge [fig.]

не соваться с советомидиом.

Advertisement

night

ночь {ж}

wedding night

брачная ночь {ж}

Good night!

Спокойной ночи!

night [attr.]

ночной {adj}

night blindness

никталопия {ж}мед.

December night

декабрьская ночь {ж}

night shift

ночная смена {ж}

autumn night

осенняя ночь {ж}

stormy night

штормовая ночь {ж}метео.

moonlit night

лунная ночь {ж}

summer night

летняя ночь {ж}

night lizards

ночные ящерицы {мн} [семейство Xantusiidae]зоол.T

May night

майская ночь {ж}

spring night

весенняя ночь {ж}

at night

ночью {adv}

polar night

полярная ночь {ж}

night shark

кубинская ночная акула {ж} [Carcharhinus signatus]ихтио.T

bridal night

брачная ночь {ж}

night sky

ночное небо {с}

• As a reward, the king offered him the chance to perform sexual intercourse with all fifty of his daughters in one night.
• Horn left the studio late one night asking for Lipson to erase the multitrack (of version 3) due to lack of progress, but came back into the studio some time later to hear Richards playing a variety of modal chords based around the key of E minor with Lipson playing guitar along to the unerased multitrack.
• Italian-born director Frank Capra received three Academy Awards for Best Director for the films "It Happened One Night" (1934, the first Big Five winner at the Academy Awards), "Mr.
• A total of 98 civilians and 27 servicemen were killed, along with 12,000 houses damaged, after a mixture of 127 Incendiary, High Explosive and Cluster bombs were dropped on the city in one night.
• Coppola wrote a brief draft in one night, incorporating elements from Hitchcock's "Psycho", Coppola directed "Dementia 13" over the course of nine days.

• Later in 1956, Wood met Kathy O'Hara in a bar one night where he was drinking with Bela Lugosi.
• According to Gracen, some time in 1983, she had a one-night stand with future President Bill Clinton when he was Governor of Arkansas. as was he.
• Her first screen appearance was at the age of 10, when she appeared briefly in Frank Capra's "It Happened One Night".
• "Miss Missouri Martin makes the following crack one night to her: 'Well, I do not see any Simple Simon on your lean and linger.' This is Miss Missouri Martin's way of saying she sees no diamond on Miss Billy Perry's finger."
• Event Cinema events typically appear in cinemas during traditionally quieter times in the cinema week such as the Monday-Thursday daytime/evening slot and are characterised by the One Night Only release, followed by one or possibly more 'Encore' releases a few days or weeks later if the event is successful and sold out.

• The concerts held in Paris at the Palais Omnisports de Paris-Bercy were filmed and later released in May 2002 as a live DVD entitled "One Night in Paris".
• Barnard described in his autobiography "The Second Life" a one-night extramarital affair with Italian film star Gina Lollobrigida, that occurred in January 1968.
• As Bitola has been called the city with most pianos, one night of the festival is dedicated to piano competitions.
• During his one night on Rockall, Greenpeace protester and "Guardian" journalist John Vidal unscrewed the 1955 plaque and re-fixed it back-to-front.
• When moonrise precedes midnight one night, the next moonrise will follow midnight on the next night (so too with moonset).

• For him, a happy individual life in a world of suffering is like a beggar who dreams one night that he is a king.
• A North Carolinian tale holds that Teach's skull was used as the basis for a silver drinking chalice; a local judge even claimed to have drunk from it one night in the 1930s.