Translation for 'outrun' from English to Russian

to outrun

обогнать [сов.]

• She is renowned for her ability to outrun men, to evade flying war-darts (spears launched by means of an atlatl) and her ferocity in battle.
• Fifteen firefighters were burned to death as they tried to outrun the fire through the dense chaparral.
• It has a 36-degree slope for the outrun and an 11-degree slope for the approach.
• In 2012, multiple performance tests were performed by "Tom's Hardware", where the Android version of Sleipnir was placed on the third spot as the best browser for Android, outrun by Dolphin and Maxthon.
• The torpedo's relatively low speed was kept secret because, although U-boats could not outrun the torpedo when submerged, they could outrun it on the surface.

• In "The Beachcombers" he portrayed Bruno Gerussi's rival beachcomber, Relic – a curmudgeonly, conniving man of Welsh descent who lived on a house boat and used his jetboat to outrun and challenge Nick's claims to logs.
• Hébert witnessed another example of this physical competence when he saw that French farmworkers could "outrun and outlive athletes" during the First World War.
• The story incorporated a phenomenon that was relatively new in 1963: major auto manufacturers were putting powerful V-8 engines into mid-sized cars (the dawn of the "muscle car" era) and young thieves behind the wheel of these cars were now able to outrun the economy 6-cylinder sedans driven by police in many jurisdictions.
• The soldiers sprayed bullets at him but he could manage to outrun them.
• The infantry had outrun the supporting artillery, and the initial force of more than 500 tanks that played a large role in the Allied success was reduced to six battle-ready tanks within four days.

• Synthwave (also called outrun, retrowave, or futuresynth Other influences are drawn from the decade's art and video games. ...
• Could Indiana Jones have outrun a battery of wall-mounted dart launchers?
• The advice was to never try to outrun a tornado in urban or congested areas in a car or truck, but instead, to leave the vehicle immediately for safe shelter.
• Swans began to outwit and outrun Claremont in the second quarter, largely thanks to Krakouer.
• She photographed the Turkish ferry "Mavi Marmara" being boarded by Israeli forces and the "Challenger One" had attempted to outrun the Israeli zodiacs to give her time to transmit her photographs.

• Williams grew up in Edmonton, Alberta. She was always very dedicated at school. Madeleine excelled in athletics from an early age, being able to outrun every other child on the field.
• The third HMS "Black Joke" was probably built in Baltimore in 1824, becoming the Brazilian slave ship "Henriquetta". [...] "Gertrudes" had outrun the other two British warships, but not "Black Joke".
• Nigel Talton ran track at Shorter before he began starring as "The Freeze" at Atlanta Braves home games in 2017; between innings, Talton would outrun fans on the warning track who were given substantial headstarts.
• The African ostrich is the largest living ratite. A large member of this species can be nearly [...] tall, weigh as much as [...] , and can outrun a horse.