Translation for 'overtime' from English to Russian

overtime

сверхурочное время {ж}

сверхурочные {мн} [работа]

• Both teams entered the game having lost seven consecutive overtime times in games that went to overtime.
• The Thunder won the opener in double overtime after Tate George tied the game with last-second buckets at both the end of regulation and of the first overtime.
• In game one, Denis Potvin scored the first power-play overtime goal in Stanley Cup Final history.
• The game is, to date, one of only two NFL championship games—the other being Super Bowl LI—ever decided in overtime (the 1962 AFL Championship Game also went into overtime and eventually double overtime).
• One aspect of the AAF overtime rules was unique to that league—field goals were prohibited during overtime.

• If the game goes to overtime, foul counts are not reset, but continue as though overtime were a continuation of the final regulation period.
• Fluctuating workweek overtime, sometimes also called Chinese overtime, is the practice of calculating overtime wages based on a salaried employee's average hourly wage.
• The game went into overtime and was the first Rose Bowl in history to do so.
• CLW also claimed that HEG violated overtime rules for adult workers.
• That included a four-overtime win at home over Auburn, a wild overtime victory over then #19 Ole Miss on the road which saw the Razorbacks convert a 4th-and-25 in overtime via a lateral from tight end Hunter Henry, and a 31-14 dismantling of then #9 LSU.

• In discussions with Cambodia's garment sector workers, many have noted that burdensome overtime was particularly strenuous, but also necessary because of falling wages.
• At least two FBS games since the introduction of overtime have been scoreless in regulation.
• Mullet sponsored SB 5476, a bill allowing farms to extract 120 hours per year of overtime labor from their workers before paying overtime wages.
• There were five overtime games in the second round of the tournament, the most overtime games ever in tournament history. In contrast, the previous two tournaments had two overtime games "combined".
• Overtime pay rates can cause workers to work longer hours than they would at a flat hourly rate.

• This season, the league awarded three points for a win, two points for an overtime win and one point for an overtime loss in all competitions except the Benson & Hedges Cup.