Translation for 'own' from English to Russian
VERB   to own | owned | owned
owning | owns
SYNO ain | own | to have | ...
собственный {adj}own
владеть [несов.]to own
Не суй свой нос куда не надо!Mind your own business!
от собственного имениon one's own behalf
расхлебывать кашу, которую сам заварил [разг.] [несов.]
to stew in one's own juice [coll.]
5 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples English
  • Translation: Petar Hektorović, son of Marin, built this at his own expense and by his own efforts, for his own and his friends' use.
  • Note that, although the traditional translation features "his own", the Latin phrase is entirely gender-neutral, and could be translated with "her own", "their own" or even "its own" — context permitting.
  • The nobility came second in terms of wealth but had no unity. Each noble had his own lands, his own network of regional connections and his own military force.
  • The Cronulla-Sutherland Rugby League Club own the stadium and Leagues Club next door, the only club in the NRL to own their own stadium. Local councils usually own sporting venues in Australia.
  • They call their own Ministers, select their own leadership, own their own property, and manage their own affairs.

  • That is the reason why each speaker when speaking (or writing) uses their own dialect, their own sociolect, and their own idiolect.
  • 6. Thou shalt not own your own knife. If you own a knife, the leader must keep it.
  • Each region administers its own league to its own rules and is free to give their own name to their Division d'Honneur.
  • Fortuna own its own outdoor fields and indoor hall.
  • "Bring your own encryption" (BYOE)—also called "bring your own key" (BYOK)—refers to a cloud-computing security model to allow public-cloud customers to use their own encryption software and manage their own encryption keys.

  • AVL-Ville also created its own flag, its own constitution and its own currency.
  • The service allows performers and models to own their own video content and control their own profits, rather than only working with studios.
  • The Greyhound Corporation, previously merely a holding company rather than an operating company, became a carrier in its own right and under its own authority with its own ICC-MC number.
  • Large organizations or government bodies may have their own PKIs (public key infrastructure), each containing their own CAs. Any site using self-signed certificates acts as its own CA.
  • The album titles "Own & Own" and "Own The Way Over Here" are making use of a play on words, "own" being a Texan dialectical pronunciation of the word "on".

  • She has taught others the how-tos of performance art and creating one's own monologue; her own monologues have been published in Creating Your Own Monologue.
  • The series moved to Discovery Fit & Health in 2011 after OWN replaced Discovery Health.
© Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!