Translation for 'paleness' from English to Russian

paleness

бледность {ж}

• The color white appears many times in the text and can symbolize the purity of the maiden and her future union with Tyolet: the white horse, the white hound, the white stag, the paleness of the lady.
• In older children, inconsolable screaming usually precedes such attack, followed by apnea, paleness, and stiffness.
• Infected animals may develop a jaundiced look which then turns into paleness around the eyes, muzzle, lips, and teats of the cattle.
• Observing Zachary's paleness and shortness of breath during an interpretive hike in Mesa Verde, Vicky's father, a doctor, deduces that he has a history of rheumatic fever that has damaged his heart.
• The choice of colors—particularly the use of complementary red and green—emphasizes the paleness of the model's skin.

• Its humor was derived from "paleness" of both Gaffigan and O'Brien, as well as from portraying Conan as a weakling to poke fun at the real-life TV host on his own show.
• Other colors, specific shades of colors, and qualities of color like paleness, darkness and brightness are represented by using the basic color terms with word compounding or suffixation.
• Pallor mortis (Latin: "pallor" "paleness", "mortis" "of death"), the first stage of death, is an after-death paleness that occurs in those with light/white skin.
• Skin paleness – usually disappear in few minutes to half an hour.
• Like many Mn(II) species, these salts are pink, with the paleness of the color being characteristic of transition metal complexes with high spin d5 configurations.

• Due to the lack of artifacts found and the paleness of the sediment, this pit is dated to the Archaic period.
• Infantile apnea is a rare disease that is characterized by cessation of breathing in an infant for at least 20 seconds or a shorter respiratory pause that is associated with a slow heart rate, bluish discolouration of the skin, extreme paleness, gagging, choking and/or decreased muscle tone.
• The condition can cause localized pain, discoloration (paleness), and sensations of cold and/or numbness.
• Those with the phobia may make implausible assumptions such as paleness necessarily representing ill health or a ghost.
• published the results of an ophthalmoscopy study done on 4 children from 2 sibships of an Amish family; they showed optic nerve paleness on both eyes, indicative of bilateral optic atrophy, a condition which can lead to visual impairment and is usually associated with other disorders (including salt pepper syndrome).

• (1) The quantitative intensive division unites with the qualitative division resulting in a loss of color energy and a deviation toward paleness or darkness; (2) After being excited by an external stimulant, the quantitative extensive division unites with the qualitative division resulting in the retina being covered by many various juxtaposed spots of color sensation; (3) When the stimulation ceases, an afterimage (physiological spectrum) appears on each retinal spot.
• The subspecies can be distinguished by the colour of their crests: "exilis" is wholly green or slightly tinged blue on tip; "ornatus" has the terminal portion abruptly blue; "cristatus" is golden to emerald, violet terminally; "emigrans" is similar to the nominate but more bluish violet, throat paler grey; the degree of paleness in underparts of female varies with race.