Advertisement
 Translation for 'plant community' from English to Russian
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   a plant community | plant communities
бот.экол.
растительное сообщество {с}
plant community
Partial Matches
община {ж}community
сообщество {с}community
3
общественные работы {мн}community service
бот.экол.
растительное сообщество {с}
community of plants
[форма совместного съёма жилья несколькими независимыми людьми] {noun}flat-sharing community [Br.]
бот.
растение {с}
plant
бот.
род {м} растений
plant genus
бот.сад
многолетнее растение {с}
perennial plant
производство {с}plant [factory]
фабрика {ж}plant [factory]
бот.
болотное растение {с}
marsh plant
бот.
водное растение {с}
aquatic plant
бот.
альпийское растение {с}
Alpine plant
бот.сад
декоративное растение {с}
decorative plant
растительный {adj}plant [attr.]
сажать [несов.] [растения]to plant [put in ground]
4
unverified
социол.
День "Посади что-нибудь" {noun} [19 Мая]
Plant Something Day [19 May]
18 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples English
  • "Castilleja" species can play an important role in plant community dynamics and multitrophic interactions.
  • In botany the term "fellfield" describes an ecoregion, ecosystem, habitat, or plant community.
  • The objectives of the ambitious restoration project are to control exotic plants, particularly the phreatophyte Saltcedar - Tamarix (primarily "Tamarix ramosissima" and "Tamarix parviflora"), and restoring critical desert California native plant community "structural elements" for a functioning flora and fauna habitat.
  • Like most of Southern California and the San Diego County region, the majority of National City's current area was originally occupied by chaparral, a plant community made up mostly of drought-resistant shrubs.
  • Transmontane chaparral or desert chaparral —"transmontane" ("the other side of the mountain") "chaparral"—refers to the desert shrubland habitat and chaparral plant community growing in the rainshadow of these ranges.

  • In 1977 Brown, in collaboration with Diane Davidson and James Reichman, started a research project in the Chihuahuan Desert near Portal, Arizona to study competition between rodents and ants and their influence on the annual plant community.
  • The prehistoric plant community "Castanopsietum oligo-miocenicum" is the source of much of the lignite ("brown coal") deposits in Western and Central Europe.
  • Olivine pine forest (a plant community) is unique to Norway. It is rare and found on dry olivine ridges in the fjord districts of Sunnmøre and Nordfjord.
  • Another form of plant-herbivore mutualism is physical changes to the environment and/or plant community structure by herbivores which serve as ecosystem engineers, such as wallowing by bison.
  • This plant community supports a surprising number and variety of species.

  • koraiensis" forest preserves the ancient structural characteristics of the Tertiary plant community.
  • The identified plant community of the area at the relative time from that sediment layer, will provide information about the climatic condition.
  • The higher montane elevations include the California mixed evergreen forest plant community.
  • Seasonal wildflower displays can be seen in many plant community association throughout the park.
  • Golden-winged warblers forage in hanging dead leaves, which are often a result of intermediate disturbances to the forest plant community.

  • Clair River were general loss of the aquatic plant community due to industrial, agricultural, recreational, and urban developments.
  • Cutting that mowing frequency has demonstrated to induce a clear positive effect on the plant community's diversity, which allows the switch from urban lawns to urban meadows.
  • Fossorial mammals could alter soil and plant community development.
  • "Larrea tridentata" is often referred to as "chaparral" when used as a herbal remedy and supplement; however, it does not grow in the synonymous plant community chaparral.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!