Translation for 'preoccupied' from English to Russian

preoccupied

озабоченный {adj} [поглощённый заботой]

• Within "Dogeaters", women are either preoccupied with beauty, as society expects of them, or their education.
• "The Two-Track Model of Bereavement can help specify areas of mutuality (how people respond affectivity to trauma and change) and also difference (how bereaved people may be preoccupied with the deceased following loss compared to how they may be preoccupied with trauma following the exposure to it)" (Rubin, S.S, 1999).
• "Bussa" is a genus of butterflies in the family Lycaenidae. This name is preoccupied (see "Thylacoptila") and replaced by "Brevianta".
• Around 1960 Antes discovered his 'Kopffüßler' (literal translation: Head-Footer), a form which preoccupied the artist in numerous variations and artistic techniques.
• Misspelling of "Nesodactylus", also preoccupied by a toxodont.

• Name preoccupied by a bryozoan. Renamed "Alwalkeria" in 1994.
• At the beginning of the nineteen eighties and with the beginning of the Iran-Iraq war, it became necessary to separate army aviation from the air force in the sense that the helicopters are preoccupied with the army's aviation, and are assigned their own tactical missions, while the air force is preoccupied with strategic duties.
• Unbeknownst to Grote and Pitt, "Eusarcus" had already been named as a genus of extant (currently living) laniatorid harvestmen of the family Gonyleptidae, in 1833 and as such constituted a preoccupied name.
• The genus was named in 1888 by William Harris Ashmead as belonging to the Eurytominae In 1902, Friedrich von Huene named the phytosaur "Rileya", without knowing that the name was already preoccupied.
• In 1891 he toured Morocco, Algeria, Tunisia and Tripolitania, preoccupied with organizing commercial links with the Sudan.

• Chéron's was preoccupied with restoring the French economy after World War I.
• The species name is preoccupied by "Mimudea distictalis", also described by Hampson, but in 1913.
• The name "quadrimaculalis" is preoccupied by "Pyrausta quadrimaculalis" described by South in 1901.
• The name "nigropuncta" is preoccupied by "Griveaudia nigropuncta" described by John Leech in 1898.
• The name "xanthozona" is preoccupied by Diakonoff's species "Alucita xanthozona" and in need of renaming.

• The name "albimedialis" is preoccupied by "Jocara albimedialis".
• While Mangkunegara II was ruler in the Duchy of Mangkunegaran, his administration was preoccupied with war and territorial expansion.
• Abaza's poems are preoccupied with Arab unity and Pan-Arabism. His poetry was an inspiration for Arabism advocates.
• The name of the species "Calliostoma canaliculatum" (Sasao & Habe, 1973) is preoccupied in "Calliostoma", by "Calliostoma canaliculatum" (Lightfoot, 1786), but not in "Tristichotrochus", which is where it is placed by some authors.