Translation for 'railbed and track' from English to Russian

railbed and track [also: rail bed and track]

железнодорожное полотно {с}жд

---

to track

следить [прослеживать] [несов.]

Advertisement

track

трек {м}спорт

back track

unverified отход {м}военно

to back-track

отступать [несов.]военно

track [path]

путь {м}

to get off the track

отклониться от темы [сов.]

and

и {conj} [соединение]

both ... and

как ... так и {adv}

Sodom and Gomorrah

Содом и Гоморра {noun}библ.

Asterix and Cleopatra

Астерикс и КлеопатракомиксыфильмF

room and board

питание и проживание {noun}

board and lodging

питание и проживание {noun}

here and there

unverified и там и тут {adv}

food and drink

еда и питьё {noun}

again and again

снова и снова {adv}

pros and cons

за и против {noun}

and all that

и всё такое {adv}

this and that

unverified и то, и другое {pron}

unverified то да сё {pron} [разг.]

now and again

время от времени {adv}идиом.

• Some evidence of the railbed still exists. The site of the track in Llanberis now carries the A4086 road where it by-passes the village along the lakeshore, and the former station is occupied by a craft centre.
• In Halton Hills, the railbed can be readily seen running parallel to the Canadian National track between Acton and Limehouse.
• The former track and railbed was mostly demolished and the railroad right of way sold off.
• A nature trail between Horsens and Silkeborg was built over the old railbed with over 60 kilometers of walking, cycling, and riding paths.
• When workers arrived at the swamp one morning, they discovered that all the grading work they had previously done was ruined when the wall holding back Pliny Bingham's swamp gave way overnight and submerged the railbed.

• The railroad was completed after the war, but was abandoned in 1875 after flooding on the Mississippi River damaged the railbed and bridges.
• Remnants of the trolley system were registered as historic district contributing structures of the Gettysburg Battlefield Historic District on January 23, 2004; and sections of the railbed remain discernable in modern overhead images.
• Today the railbed is part of the Rockingham Recreational Trail.