Translation for 'red-throated' from English to Russian

red-throated diver [Br.]

краснозобая гагара {ж} [Gavia stellata]орн.T

Advertisement

red-throated loon [Am.]

краснозобая гагара {ж} [Gavia stellata]орн.T

red-throated thrush

краснозобый дрозд {м} [Turdus ruficollis, syn.: Turdus ruficollis ruficollis]орн.T

• The two wrynecks cannot be confused with any other species, but some Eurasian birds may winter within the range of red-throated wryneck.
• The brother asks his sister to take him to a nearby lake where there are red-throated loons.
• The little bee-eater and red-throated bee-eaters are hosts of the greater honeyguide and the lesser honeyguide, both brood parasites.
• Other common waterbirds include the Slavonian grebe, red-necked phalarope, great northern diver, red-throated diver and whooper swan. The lake is included in an important bird area.
• The Small Isles are all important for their wildlife, Rùm is home to one of the world's largest colonies of Manx shearwater, whilst the Rùm SPA designation notes the presence of golden eagles, Manx shearwaters, and red-throated divers.

• Unlike the "Falco" falcons in the same family, the birds in the five relevant genera are not fast-flying aerial hunters, but are comparatively slow and are often scavengers (a notable exception being the red-throated caracara).
• Other names include the Carolina anole, Carolina green anole, American anole, American green anole, North American green anole and red-throated anole.
• The northern part of the island is an RSPB reserve due to its importance for birdlife, particularly great skuas and red-throated divers. It was sold to the RSPB by the Hoy Trust for a nominal amount.
• It is similar to the red-throated pipit "A. cervinus", which is more heavily streaked and (in summer only) has an orange-red throat, and to the tree pipit "A.
• Falco's name and hooked beak suggests that he is a falcon of some kind, with some official material referring to him as a falcon, most likely a red-throated caracara.

• The island's [...] cliffs are home to numerous birds, including Arctic terns, red-throated divers and great skuas, and birders make up the bulk of visitors to the island.
• The common loon is distinguished from the black-throated loon ("G. ...