Advertisement
 Translation for 'referring to' from English to Russian
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
VERB   to refer | referred | referred
referring | refers
ссылаясь на {prep} [+gen.]referring to
Partial Matches
до {prep} [+gen]to
2
по аналогии сsimilar to
ответственный (перед) {adj} [подотчётный кому-л]accountable (to)
откладывать [отсрочивать] [несов.]to postpone (to)
эквивалентный {adj} [+dat.]equivalent (to)
сродни {adv} [+dat.] [разг.]akin to
вести к [+gen.] [несов.]to lead to
вблизи {prep} [+gen.]near (to)
подходящий {adj}applicable (to)
согласно {prep} [+gen.]according to
цепляться за [+akk.] [несов.]to cling to
разговаривать с [+instr.] [несов.]to talk to
вследствие {prep} [+gen.]owing to
в соответствии с {prep} [+instr.]according to
unverified близко (рядом) {adv}close to
ссылаться на [+akk.] [несов.]to refer to
благодаря {prep} [+dat.]due to
от ... до [+gen.]from ... to
возле {prep} [+gen.]next to
принадлежать [несов.]to belong (to)
21 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples English
  • The term is also mentioned in Quranic verses, referring to people who were living in Madina and it might be a south Arabian loanword into Quranic language.
  • This technique allows the archer to better look down the arrow since the back of the arrow is closer to the dominant eye, and is commonly called "gun barreling" (referring to common aiming techniques used with firearms).
  • On the surface, Andrew Carnegie appears to be a strict laissez-faire capitalist and follower of Herbert Spencer, often referring to himself as a disciple of Spencer.
  • Amalric or Amalaric (also Americ, Almerich, Emeric, Emerick and other variations) is a personal name derived from the tribal name "Amal" (referring to the Gothic Amali) and "ric" (Gothic "reiks") meaning "ruler, prince".
  • Jarry had meantime discovered the pleasures of alcohol, which he called "my sacred herb" or, when referring to absinthe, the "green goddess".

  • Smith used the term "the invisible hand" in "History of Astronomy" referring to "the invisible hand of Jupiter", and once in each of his "The Theory of Moral Sentiments" (1759) and "The Wealth of Nations" (1776).
  • The sentence "Name is Anu Garg", referring to anagrammer and founder of wordsmith.org Anu Garg, can be rearranged to spell "Anagram genius".
  • One can get by without referring to charts, but they are an important tool and a part of good anchoring gear, and a skilled mariner would not choose to anchor without them.
  • Eastern Orthodoxy uses a different definition than the Roman Catholic Church does for the books of its canon that it calls deuterocanonical, referring to them as a class of books with less authority than other books of the Old Testament.
  • Although the term "Anglican" is found referring to the Church of England as far back as the 16th century, its use did not become general until the latter half of the 19th century.

  • In addition to Simplicius, Hippolytus reports Anaximander's claim that from the infinite comes the principle of beings, which themselves come from the heavens and the worlds (several doxographers use the plural when this philosopher is referring to the worlds within, which are often infinite in quantity).
  • In the mini-series "North and South", George Hazzard is seen watching a primitive form of baseball with a wounded Orry Main, while referring to the game being invented by Doubleday, a fellow West Point cadet.
  • He analyzed the issue using newer data in 1993, and again reached the same conclusion. Referring to Friedman's discussion of the business cycle, Austrian economist Roger Garrison argued that Friedman's empirical findings are "broadly consistent with both Monetarist and Austrian views" and goes on to argue that although Friedman's model "describes the economy's performance at the highest level of aggregation, Austrian theory offers an insightful account of the market process that might underlie those aggregates".
  • The word "aster" means "star" in Greek, referring to the appearance of some family members, as a star surrounded by rays.
  • , it is fairly clear that he was referring to the gods of Egypt and their priests.

  • By the 12th century Europeans had started referring to Anatolia as "Turchia".
  • "ultraviolence", referring to excessive or unjustified violence, was coined by Burgess in the book, which includes the phrase "do the ultra-violent".
  • English borrowed the word from Spanish in the early 18th century, still referring to mudbrick construction.
  • Valid "ad hominem" argument is generally only encountered in specialized philosophical usage, referring to the dialectical strategy of using the target's own beliefs and arguments against them, while not agreeing with the validity of those beliefs and arguments.
  • , the former referring to components existing in cubic tensor and the latter in anisotropic tensor so that [...] This first component includes the modified Zener ratio and additionally accounts for directional differences in the material, which exist in orthotropic material, for instance.

    Advertisement
    © dict.cc Russian-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!