Translation for 'rent' from English to Russian

to rent

снимать [квартиру] [несов.]

---

rent [for premises]

арендная плата {ж}

rent [tear, split]

дыра {ж}

прореха {ж}

---

for rent

сдается в аренду

---

to rent out

сдать (внаём) [сов.]

сдавать (внаём) [несов.]

• A union of the title to the lands and the rent in the same person will extinguish the rent.
• In response to the ground rent scandal of the 2010s, the "Leasehold Reform (Ground Rent) Act 2022" defines a peppercorn rent for the first time in English law as an annual rent of one actual peppercorn and limits ground rent on most new residential long leases to that amount.
• TCHC offers three types of rent: rent-geared-to-income, affordable rent, and market rent.
• Quasi-rent or Marshallian rent is a temporary economic rent like returns to a supplier/owner. Alfred Marshall was the first to observe quasi-rents.
• Rent extraction, together with rent creation and rent seeking, determines the extent and distribution of rents.

• Rent-setting is part of the chain of the rent-seeking process. It can generally be divided into three types: unintentional rent-setting, passive rent-setting and active rent-setting.
• The Landlord and Tenant (Rent Control) Act 1949 cured a number of defects in earlier Acts and empowered rent tribunals to determine, upon application to them by either the landlord or the tenant, a reasonable rent for any dwelling-house to which the Rent Acts applied, which was first let after 1 September 1939.
• Budget Rent a Car, National, Avis, Alamo, and Hertz Rent A Car rent cars at counters in 30th Street Station.
• In some cases, rent-seeking can provide a net positive for an economy.
• Various types of rent are referenced in Roman law: rent ("canon") under the long leasehold tenure of Emphyteusis; rent ("reditus") of a farm; ground-rent ("solarium"); rent of state lands ("vectigal"); and the annual rent ("prensio") payable for the "jus superficiarum" or right to the perpetual enjoyment of anything built on the surface of land.