Translation for 'repeatedly' from English to Russian

repeatedly

неоднократно {adv}

• The player's interaction is confined to repeatedly selecting context-specific options until the next event is triggered.
• Hüseyin Sayram was repeatedly elected as the provincial chief of the Republican People's Party (Cumhuriyet Halk Partisi-CHP).
• Kirby has also been repeatedly formally recognized for his work as an educator.
• Starting in 2016, Swami was repeatedly hospitalised in Bangalore for various infections, also repeatedly recovering fully after treatment. The hospitalizations were reported in area newspapers.
• As such, his first encyclical repeatedly stresses the pope's favored philosophical approach of personalism, an approach that he used repeatedly throughout the rest of his papacy.

• Eritrea, since independence, has repeatedly postponed elections.
• In his book "Why Britain is at War", Harold Nicolson used Smith's repeatedly murderous behaviour as a parallel to Hitler's repeatedly acquisitive behaviour in Europe in the 1930s.
• Bolsonaro has repeatedly made false claims about the origin of COVID-19 and repeatedly advised the need for public health interventions in the pandemic, including the use of Hydroxychloroquine, claiming that it is a "Chinese Virus".
• Byrne was repeatedly asked by his teammates to be team captain, because of his interpersonal acumen and his generous, helpful nature.
• Thus, if one were to repeatedly sample from some distribution, and repeatedly calculate the score, then the mean value of the scores would tend to zero asymptotically.

• British vessels had repeatedly chased her but she had repeatedly escaped by "superiority of sailing".
• His family has repeatedly requested to see him, and has been repeatedly refused.
• The march was attacked repeatedly along the way, but as it developed it drew more supporters and participants.
• The committee's tenure was repeatedly extended.
• After his exile he was repeatedly implicated by the regime in various real and imagined plots against the monarchy, and repeatedly sentenced to death in absentia.

• He had been repeatedly stabbed.
• Walmart, a non-unionized company, has repeatedly been accused by the UFCW of treating its workers poorly and driving down employment standards.
• Barbi, despite having been repeatedly disqualified, has repeatedly violated the terms of his disqualification by participating in running competitions.
• Homothallism evolved repeatedly from heterothallism.
• For this denial, Kamangar was repeatedly tortured. Amnesty International reports that Kamangar was repeatedly beaten, flogged, and electrocuted, and that he suffered from spasms in his arms and legs as a result of the torture.