Translation for 'represent' from English to Russian

to represent

представлять [несов.] [какое-л. лицо или организацию]

• Book represent knowledge and oil lamp represent light.
• . Spheres represent atoms, cubes represent vacancies.
• With two regular decks of cards, the suits can represent the four different colors, kings can represent the wild cards, and jokers can represent the skip cards.
• Here, sA1, sB1, ... represent scalar variables and vA, vB, and vC represent vector variables.
• A unicameral legislature was reinstated with 54 members, of which 6 were to represent the king, 46 to represent the people and two to represent businessmen.

• The Ulster Banner is used to represent Northern Ireland at the Commonwealth Games, to represent golfers on the PGA Tour, and by FIFA to represent the Northern Ireland national football team.
• Solid arrow heads represent synchronous calls, open arrow heads represent asynchronous messages, and dashed lines represent reply messages.
• Eligible to represent England or Iraq, through his father, internationally, Alex chose to represent Iraq.
• Craig Gordon, John Souttar and Craig Halkett were called up to represent Scotland, whilst Michael Smith was selected to represent Northern Ireland and Ben Woodburn to represent Wales.
• In the table below, lower-case letters represent grace notes (drags, flams etc.) and hyphens represent rests.

• Numbers represent the number of free moves, or the move advantage of a particular player.
• In Christianity, tulips symbolise passion, belief and love. White tulips represent forgiveness while purple tulips represent royalty, both important aspects of Easter.
• 12 directors represent independent developers (of which 10 represent full members and 2 represent associate members).
• The modern consensus is that the carvings represent the extinct dog; they do not represent llamas, pumas or rats.
• Of the 577 elected deputies, 539 represent metropolitan France, 27 represent the overseas departments and overseas collectivities; 11 represent French residents overseas.

• In that context, collections represent collections of research data; parties represent people and groups; activities represent research projects or programs; services represent ways to access the research data collections.
• Cycles in [...] represent sociable numbers within the interval [...]. Two special cases are loops that represent perfect numbers and cycles of length two that represent amicable pairs.