Translation for 'retired' from English to Russian

retired

ушедший на пенсию {adj} {past-p}

• Mr. Narcomey is a retired LCDR, US Navy, Retired RN, practicing Private investigator.
• Lucas Daniel Abraham López (born February 23, 1979) is a retired Argentine retired football forward.
• Other accused are Maj (retired) Kazi Emdadul Haque, Lt Col (retired) Mostafa Kamaluddin Bhuiyan, Lieutenant Colonel (retired) Shams, and Major General (retired) Abdul Latif.
• Although these numbers are cited as "retired" on Ohio State website, they are considered enshrined rather than retired, and are available to be worn.
• Barbaro has four full brothers, three of which have raced, Nicanor (retired), Lentenor (retired), and Margano.

• Ryan and Frank Robinson are the only two major league players to have their number retired by three teams on which they played.
• The 200 players were almost evenly divided between players retired less than 50 years (99 players retired from 1955 to 1983) and those retired over 50 years (101 players retired 1954 or earlier).
• The Steelers have retired the numbers of six players.
• Due to its large swath of destruction, the name "Janet" was retired by the Weather Bureau, becoming just the seventh Atlantic tropical cyclone to have its name retired, and the fourth to be retired in 1955.
• Brown retired as an Army Major General in 2017. She and her wife retired to Locust Grove, Virginia.

• Brigadier General Joseph Hatutale Kakoto is a retired Namibian military officer who served as General Officer Commanding of the 4 Artillery Brigade. He retired on retired in January 2018.
• In 1963, she retired from the Botanical Institute and retired, then moved to Moscow.
• In January 1836 Hotham was made a Knight of the Royal Guelphic Order (KH) and retired in October 1846.
• All three pitchers would have their numbers retired by the Braves as Greg Maddux would have his number retired on July 31, 2009, Tom Glavine would see his number retired on August 6, 2010, and John Smoltz would have his number retired on July 8, 2012.
• Major General Rose retired on 16 June 2017. She is married to retired Navy LT Julie Roth.

• UTRGV has retired two jersey numbers, with the latter being retired across all sports.
• Brooke retired in July 1922, and was promoted captain on the retired list in November 1927.
• Usman Iqbal Gondal ([...]; born 1987) is a retired Pakistani international footballer. He retired from football in February 2007.