Translation for 'revere' from English to Russian

to revere

почитать [уважать] [несов.]

чтить [несов.] [возв.] [почитать]

• Elf: Tall and lithe, elves of the Vampire reality revere the sun and harness the light it brings through their magicks.
• The name Vøringsfossen (...) is derived from the verb "vyrða" (English: esteem, revere). The last element "fossen," the definite form of "foss" (waterfall), is a later addition.
• The flag we honour and revere!
• Triton and his Inhuman allies revere Galactus and his heralds in this alternate universe.
• In the 6th century CE, Paramārtha wrote that the Mahāsāṃghikas revere the sūtras which teach the Tathāgatagarbha.

• In addition to those works revered by all Hasidim, the Slonimer Hasidim particularly revere the following books: "Yesod HaAvodah", "Divrei Shmuel", "Beis Avraham", "Birkas Avraham".
• And thy great name revere.
• The Cherokee revere the Great Spirit Unetlanvhi ("Creator"), who presides over all things and created the Earth.
• The "demos" or ordinary people revere their domaine leaders as Gods. Gabriel's mother (without Gabriel's desire or approval) runs a church devoted to worship of Gabriel.
• Chambhars in Maharashtra follow hinduism.They also revere Bhakti Sant Rohidas.

• In the diocese of Trier, he is revered on 15 October. The Bollandists revere him on March 16.
• The ritual of "Surya Namaskār", performed by Hindus, is an elaborate set of hand gestures and body movements, designed to greet and revere the Sun.
• Many Brahmins of Western India, such as Gujarat and Rajasthan, revere Yogeshvari as their kuladevi.
• The Wood Elves revere their founder, the great Druid Graiya, in a religious fashion.
• The Druze revere the father-in-law of Moses, Jethro or "Reuel", a Kenite shepherd and priest of Midian.

• The modern descendants of the Nijaʼibʼ in Momostenango revere rival syncretised forms of the goddess, who are said to be the lovers of the town's patron saint Santiago (St. James).
• The word "yajna" (...) has its root in the Sanskrit [...] meaning 'to worship, adore, honour, revere' and appears in the early Vedic literature, composed in 2nd millennium BCE.
• Thomas and Schlutsmeyer in, "A Place for the Aesthetic in Experiential Personal Construct Psychology," look at reverence through the lens of experiential personal construct psychology (EPCP).
• The Rabbis taught in a Baraita what it means to "honor" and "revere" one's parents within the meaning of [...] (20:12 in NJSP) (honor), [...] (revere), and [...] (5:16 in NJPS) (honor).
• Our Rabbis taught in a Baraita what it means to "honor" and "revere" one's parents within the meaning of [...] (20:12 in NJPS) (honor), [...] (revere), and [...] (5:16 in NJPS) (honor).