Translation for 'rocket stage' from English to Russian

rocket stage

ракетный блок {м}косм.

---

rocket

ракета {ж} [тип летательного аппарата]тех.

Advertisement

stage

сцена {ж} [помостки, напр., в театре]

anal stage / phase

анальная стадия / фаза {ж}псих.

to stage a coup

организовать государственный переворотпол.

совершать государственный переворотпол.

устроить государственный переворотпол.

oral stage / phase

оральная стадия / фаза {ж}псих.

phallic stage / phase

фаллическая стадия / фаза {ж}псих.

• Convair had come a close second but Glennan did not want to monopolize the liquid hydrogen-fueled rocket market as Convair was already building the Centaur rocket stage.
• LCROSS was designed to collect and relay data from the impact and debris plume resulting from the launch vehicle's spent Centaur upper rocket stage striking the crater Cabeus near the south pole of the Moon.
• The Nike Nike consists of two Nike rocket booster stages (and if necessary a further rocket stage) and reaches a ceiling of 352 km.
• Centaur was the first rocket stage to utilize liquid hydrogen (LH2) and liquid oxygen (LOX) as propellants.
• NASA had originally planned to direct the S-IVB into a solar orbit, but an extra long burn of the ullage motors meant that venting the remaining propellant in the tank of the S-IVB did not give the rocket stage enough energy to escape the Earth–Moon system, and instead the stage ended up in a semi-stable orbit around the Earth after passing by the Moon on 18 November 1969.

• The Tsiolkovsky rocket equation shows that the delta-v of a rocket (stage) is proportional to the logarithm of the fuelled-to-empty mass ratio of the vehicle, and to the specific impulse of the rocket engine.
• The S-IV stage was a large LOX/LH2-fueled rocket stage used for the early test flights of the Saturn I rocket.
• A rocket stage, while carrying a given load, is capable of giving a particular delta-v.
• The delta v required to reach low Earth orbit (or the required velocity of a sufficiently heavy suborbital payload) requires a wet to dry mass ratio larger than can realistically be achieved in a single rocket stage.
• This rocket stage was delivered to the Cape by a modified B-377 aircraft, the "Aero Spacelines Pregnant Guppy".

• SpaceX achieved the first vertical soft landing of a reusable orbital rocket stage on December 21, 2015, after delivering 11 Orbcomm OG-2 commercial satellites into low Earth orbit.
• Each ATV consisted of an Agena-D-derivative upper rocket stage built by Lockheed Aircraft and a docking adapter built by McDonnell Aircraft.
• It remained connected with the third rocket stage and possessed an overall length of [...].
• It would therefore have to be landed on the Moon by a larger rocket stage with landing gear legs, resulting in a very large spacecraft (in excess of [...]) to be sent to the Moon.
• The CSM was separated from the rocket stage at an altitude of [...].