Translation for 'safety' from English to Russian

safety [attr.]

предохранительный {adj}инд.

---

safety

безопасность {ж}

---

Advertisement

safety belts

ремни {мн} безопасностиавиа.авто.

safety fuse

unverified бикфордов шнур {м}строит.

safety pin

английская булавка {ж}

---

for reasons of safety

в целях безопасности

• The pistol features a triple safety system that secures the weapon against accidental discharge and consists of three independent safety mechanisms: an external integrated trigger safety and two automatic internal safeties – a firing pin safety and a drop safety.
• Reinforced Impact Safety Evolution (RISE) or Realized Impact Safety Evolution is the brand name of Mitsubishi's patented safety body construction system.
• The original group, known as 'the trust', made submissions on rail safety issues, including recommending that fines for safety breaches be dedicated to rail safety improvements, and campaigning for the establishment of an independent railway safety ombudsman.
• The CMPA partners with the Canadian Patient Safety Institute (CPSI) to develop programs and tools aimed at improving patient safety: Canadian Disclosure Guidelines, CPSI Safety Competencies, Canadian Patient Safety Officer Course, Patient Safety Education Program, and the Advancing Safety for Patients in Residency (ASPIRE) program.
• Other safety programs and organizations regulate such things as fire safety, weapons systems safety, and nuclear reactor systems safety.

• A pre-flight safety briefing (also known as a pre-flight demonstration, in-flight safety briefing, in-flight safety demonstration, safety instructions, or simply the safety video) is a detailed explanation given before take-off to airline passengers about the safety features of the aircraft they are aboard.
• Community Safety Advisors identify internal resources and external agencies to address safety concerns in communities. They also support resident-led safety councils.
• Building Safety Register helps homeowners or building managers manage their safety documentation and diarise reminders to complete specific safety activities.
• Finch's research has also encompassed several aspects of child safety including vehicular safety restraints, parent/caregiver supervision and water safety.
• Its three main areas of responsibility – food safety, product safety and chemicals safety – cover a wide range of subjects.

• The Safety Board does not actively develop rockets, but consists of experienced DARE members, that can join the Safety Board after a minimum of one-year training.
• During the development of the seat belt, the federal legislation created several agencies responsible for automobile and road safety: The National Traffic Safety Agency, the National Highway Safety Agency, and the National Highway Safety Bureau, which were merged by the 1970 Highway Safety Act into the combined National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA).
• The enforcement of fire safety legislation is undertaken by fire safety inspectors, or fire safety officers as they are sometimes known.
• The accident and subsequent safety improvements helped implement further safety measures helping prevent any further safety accidents in China's high speed rail network.
• The PPQ features three internal safeties (trigger safety, firing pin safety and disconnector safety) of which the external integrated trigger safety inner lever mechanism contained within the trigger serves as an additional passive drop safety.

• NUCA's safety program offers individualized technical assistance from full-time Certified Safety Professionals on a full range of safety issues, including how to establish and implement a successful safety program and remain in compliance with Occupational Safety and Health Administration regulations.
• The British Safety Council covers a variety of health and safety issues such as occupational health and safety, construction health and safety, environmental sustainability, COSHH, risk assessment, fire safety and environmental management.
• G-Con technology focuses on passive safety aspects. In an overall vehicle safety philosophy, active safety components are more important than passive safety.