Translation for 'scratching' from English to Russian

scratching

царапание {с}

• Though the scratching behavior cannot definitely be termed as an anxious behavior, evidence suggests this is the case.
• Marks on glass have been tested for resistance to acids, bases and scratching.
• More sophisticated methods of scratching were developed during that decade, with crews and individual DJs concentrating on the manipulation of the record in time with the manipulation of the cross fader on the mixer to create new rhythms and sonic artifacts with a variety of sounds.
• Scratching has been incorporated into a number of other musical genres, including pop, rock, jazz, some subgenres of heavy metal (notably nu metal) and some contemporary and avant-garde classical music performances.
• He is widely credited as the inventor of the scratching technique.

• DJs who are performing "scratching"–the creation of rhythmic sounds and sound effects from sound recordings–traditionally used vinyl records and turntables.
• Video scratching is a video editing technique used within the music industry. It is a variation of the audio editing technique scratching.
• Guest artists on the album included vocals by Portia Joo and performances by Javier Miranda on congas, Chris Vrenios on guitar, and Niv on scratching.
• In addition to preventing the animal from harming themselves or ingesting medicine being applied on their skins, Elizabethan collars also prevent the animal from further spreading the infection due to it licking, biting, or scratching itself elsewhere after touching the infection area.
• The reflective coating on mirrored glasses can be very fragile and prone to scratching.

• People can wear clothing designed to manage the itching, scratching and peeling.
• Grattage (literally "scratching", "scraping") is a technique in surrealist painting which consists of "scratching" fresh paint with a sharp blade.
• Scratching has traditionally been regarded as a way to relieve oneself by reducing the annoying itch sensation.
• People burdened with LSC report pruritus, followed by uncontrollable scratching of the same body region, excessively.
• The technique was first credited to Burton-Opitz in 1925 The test is most commonly performed by placing the stethoscope below the xiphoid process and lightly scratching the skin parallel to the expected liver edge.

• Although not specifically used for only back scratching, young Chiricahua men in training [...] and women going through a puberty ritual traditionally had to use a ceremonial wooden scratcher made from a fruit bearing tree instead of scratching with their fingernails or hands.
• Other alternatives include regular nail trimming; directing scratching behavior to inexpensive cardboard scratchers or scratching posts, or emery scratching pads that dull the claws; rotary sanding devices; covering furniture or using double-sided sticky tape or sheets such as Sticky Paws; remote aversive devices such as Scat Mats; or acceptance of cats' scratching behavior.