Translation for 'skim' from English to Russian

skim milk [Am.]

снятое молоко {с}гастр.

• Kona brings the Sno-Kona Pond Skim to Mt. Hood Meadows, Oregon, each spring where costumed skiers and snowboarders skim across an icy pond.
• The Company's principal products, natural rubber latex, skim block and Standard Malaysian Rubber are manufactured at their main factory in Sungai Petani, Kedah.
• During the summer time, especially along Sunrise Beach and Ocean Bluff, skim boarding and surfing are very popular.
• As with wake boards, skim boards come in a range of sizes and thicknesses, each with advantages and disadvantages.
• In 2017, Caster won the Centurion World Wake Surfing Championship held in Kelowna, British Columbia, becoming the world champion in Men's Pro Skim Division.

• For the production of the traditional Montafoner Sura Kees, filtered milk is filled into "Brenten" (typical wooden vessels) to separate milk into cream and skim milk followed by a ripening period of one to two days.
• Amund's milk station used large volume separators to skim off cream, and was consolidated into the Thompson Cooperative Creamery in 1897.
• The hypothesis that "W. rewhenua" was a skim feeder suggests that skim filter-feeding may have been the earliest form of feeding in the edentulous Chaeomysticeti clade.
• Tony asked John Sacramoni for 25% of the sale price and a year's salary until retirement plus a skim from the company which is $2,000 a week when the company went up for sale.
• Some consumers prefer pizza cheese with less browning, which can be achieved using low-moisture part-skim Mozzarella with a low galactose content.

• Both these facts imply the operator of the siphon may bottom skim or top skim the upper reservoir without impacting the siphon's performance.
• To make milk protein concentrate, whole milk is first separated into cream and skim milk.
• While it is possible to skim over the water with a stock snowmobile, the practice can be dangerous.
• The Korean version of Ambasa includes water, liquid fructose, sugar, skim milk powder, carbon dioxide, and citric acid as ingredients.
• Most dairy processors collected cream only, so dairy farmers separated the whole milk into cream and skim milk and fed the pigs the skim milk.

• PostPost was launched in December 2010 and enabled users to quickly skim relevant passages of text shared by their Facebook friends and sort shared content by type.
• Skimboarding contests are held to establish ranking amongst skimboarders and provide a way for companies to market products.
• Triad could skim the water at [...] and had an endurance of [...].