Translation for 'slaty' from English to Russian

slaty egret

южноафриканская рыжегорлая цапля {ж} [Egretta vinaceigula]орн.T

Advertisement

slaty-backed gull

тихоокеанская чайка {ж} [Larus schistisagus]орн.T

slaty-breasted wood rail

аспидногрудый лесной пастушок {м} [Aramides saracura]орн.T

• The female has a smaller red wing patch, and more slaty head.
• Since the nature of cleavage is dependent on scale, slaty cleavage is defined as having 0.01 mm or less of space occurring between layers.
• The northern slaty antshrike ("Thamnophilus punctatus") is a species of bird in the family Thamnophilidae.
• The slaty monarch was originally described in the genus "Rhipidura".
• The slaty-mantled goshawk ("Accipiter luteoschistaceus"), also known as the slaty-mantled sparrowhawk or slaty-backed sparrowhawk, is a species of bird of prey in the family Accipitridae.

• They are mainly slaty grey above and rufous below, except in the male slaty tanager where the underparts also are slaty grey.
• The slaty-headed parakeet ("Psittacula himalayana") generally does not learn to talk.
• Most of Amaroo is based on slaty shale and mudstone.
• The head, thorax and abdomen are sepia brown, the thorax and abdomen with a dark slaty-grey central stripe.
• Some species raise multiple broods per year, such as the slaty-breasted tinamou.