Translation for 'soap opera' from English to Russian

soap opera

мыльная опера {ж}ТВ

---

opera

опера {ж}муз.театр

Advertisement

opera [attr.]

оперный {adj} [напр., певец, театр]муз.

opera singer

оперный певец {м}занятиемуз.

opera house

оперный театр {м}архит.муз.

soap

мыло {с}

opera singer [female]

оперная певица {ж}занятиемуз.

liquid soap

жидкое мыло {с}космет.

scented soap

пахучее мыло {с}космет.

dish soap [Am.]

моющее средство {с}

soap dispenser [for liquid soap]

дозатор {м} для жидкого мыла

• It is revealed that Gunther speaks Dutch in addition to English, as well as being a former soap opera actor.
• "EastEnders" is a British television soap opera created by Julia Smith and Tony Holland which has been broadcast on BBC One since February 1985.
• "Coronation Street" is a British television soap opera created by Granada Television and shown on ITV since 9 December 1960.
• The practice of accelerating the age of a television character (usually a child or teenager) in conflict with the timeline of a series and/or the real-world progression of time is popularly known as Soap Opera Rapid Aging Syndrome, or SORAS.
• He is best known for his roles as Dave Lister in the science fiction sitcom "Red Dwarf" and Lloyd Mullaney in the soap opera "Coronation Street".

• Gabriel (named after Walter Gabriel in "The Archers", a long-running British radio soap opera) was originally made for Firmin's live ITV programme "The Musical Box".
• In soap opera storylines, previously unknown children, siblings and twins (including the evil variety) of established characters often emerge to upset and reinvigorate the set of relationships examined by the series.
• From 1986 to 1988, Wright was married to actor Dane Witherspoon, whom she met in 1984 on the set of the soap opera "Santa Barbara".
• The Bull in the BBC Radio 4 soap opera "The Archers" is an important meeting point.
• His younger brother, Elliot Caplin, also became a comic strip writer, best known for co-creating the soap opera strip "The Heart of Juliet Jones" with artist Stan Drake and conceiving the comic strip character "Broom-Hilda" with cartoonist Russell Myers.

• They are similar to the cast of a soap opera or a folk tale such as Robin Hood: the principal characters must appear, but the lesser characters are included at the discretion of the performer.
• The British soap opera "Crossroads" was set in a motel in the English Midlands which was originally based on American-style motels with chalets but later was transformed into a luxury country hotel.
• In 1997, Palin had a small cameo role in Australian soap opera "Home and Away".