Translation for 'start up' from English to Russian

to start (up)

завязываться [начинаться] [несов.]

to start up

завестись [сов.] [о машине и т.п.]тех.

Advertisement

to start up [jump up]

вскочить [сов.]

вскакивать [несов.]

---

start

начало {с}

to start [begin]

начинать [несов.]

false start [also fig.]

фальстарт {м} [тж. перен.]спорт

up

наверх {adv}

fire up

unverified разжигать огонь

to save up

копить [несов.]

warm-up

разминка {ж}спорт

break up

unverified разлома́ться [сов.] [возвр.]

to bring up

unverified поднимать вопрос

to put up

unverified давать приют (гостям)

to show up

unverified разоблачать [несов.]

Hands up!

Руки вверх!

to add up

unverified подытожить

to use up

израсходовать [сов.]

to stick up

торчать [вверх] [несов.]

to fill up

наполнять [несов.]

to soar (up)

набирать высоту [несов.]

to hurry (up)

торопиться

to pack (up)

упаковывать [несов.]

pull-up

подтягивание {с} [на турнике]спорт

• As a result of the country's highly renowned and creative start-up culture, Israel is often referred to as the Start-Up Nation (adapted from the book Start-Up Nation, by Dan Senor and Saul Singer) and the "Silicon Valley of the Middle East".
• In addition to the short start-up time, they also have other advantages such as higher water resistance and lower weight.
• As with SOFCs, MCFC disadvantages include slow start-up times because of their high operating temperature.
• The start-up costs and working capital must be known before the license is granted.
• In 2015, the electric vehicle start-up e.GO Mobile was founded by Günther Schuh, which started producing the e.GO Life electric passenger car and other vehicles in April 2019.

• For example, californium can be used to help start up nuclear reactors, and it is employed as a source of neutrons when studying materials using neutron diffraction and neutron spectroscopy.
• Moreover, the AWDC enticed new businesses to relocate by providing rental start-up factories, rental housing for employees and promoting the child-care and education facilities already available.
• Cambridge is at the heart of the high-technology Silicon Fen, which contains industries such as software and bioscience and many start-up companies born out of the university.
• A typical power station requires power for start up prior to being able to generate power.
• ROBS is an arrangement in which prospective business owners use their 401(k) retirement funds to pay for new business start-up costs.

• The split was fairly amicable, and when he started Cray Research in a new laboratory on the same Chippewa property a year later, Norris invested $250,000 in start-up money.
• The government subsidises Amtrak by supplying start-up capital and making up for losses at the end of the fiscal year.
• It was lighter and thinner than the original version, and featured a redesigned logo and marketing design, as well as a minor start-up change in software.
• Mirabilis is an Israeli start-up which pioneered instant messaging (IM) and was bought by America Online.
• New businesses receive start-up grants of up to 30 percent of their initial investment from the Ministry of Tourism.

• Start up (booting) of a microkernel-based system requires device drivers, which are not part of the kernel.
• Students often become published, file patent applications, and/or launch start-up companies based upon their experience in UROPs.
• The hackers sided with Noftsker, believing that a commercial venture fund-backed firm had a better chance of surviving and commercializing Lisp machines than Greenblatt's proposed self-sustaining start-up.
• Grammer also promoted RightNetwork, a conservative start-up American television network.
• He has invested in start-up companies backed by Allen & Company.