Translation for 'step in' from English to Russian

to step in [intervene]

вмешиваться [несов.]

to step in [to some place]

входить [несов.]

---

Advertisement

step-by-step

пошаговый {adj}

step

шаг {м}

step pyramid

ступенчатая пирамида {ж}архео.архит.ист.

The first step is always the hardest.

Лиха беда начало.послов.

in trouble

в беде {adv}

to plug in

включать в розетку [несов.]электр.

in theory

теоретически {adv}

in cash

наличными

in debt

unverified в долгах

in vain

всуе {adv} [устр.] [книжн.]

to abound (in)

иметься [несов.] в большом числе

in Finnish

по-фински {adv}линг.

in Danish

по-датски {adv}линг.

in Norwegian

по-норвежски {adv}линг.

in Swedish

по-шведски {adv}линг.

in addition

дополнительно {adv}

to move in

вселиться [поселиться] [сов.]

вселяться [поселяться] [несов.]

заселиться [сов.]

заселяться [несов.]

• Astrometry is an important step in the cosmic distance ladder because it establishes parallax distance estimates for stars in the Milky Way.
• In the liver, the carboxylation of cytosolic pyruvate into intra-mitochondrial "oxaloacetate" is an early step in the gluconeogenic pathway which converts lactate and de-aminated alanine into glucose, under the influence of high levels of glucagon and/or epinephrine in the blood.
• It is the last major step in the graphics pipeline, giving models and animation their final appearance.
• A count may also be called a "step", as contra dance is a walking form, and each count of a dance typically matches a single physical step in a figure.
• The first step in most formal software development processes is requirements analysis, followed by testing to determine value modeling, implementation, and failure elimination (debugging).

• Honouring the club's history at their traditional home ground was not only an important way of connecting with Melbourne-based former Fitzroy fans who'd supported the Brisbane Lions from the beginning but was a key step in winning over the disaffected Fitzroy fans who had not started supporting the Brisbane Lions post-merger.
• This step referred to as "being called to the inner bar" or "taking silk", is considered highly prestigious and has been a step in the career of many New Zealand judges.
• A crucial step in the development of the modern communion was the idea of the Lambeth Conferences (discussed above).
• He also introduced cyclic cohomology in the early 1980s as a first step in the study of noncommutative differential geometry.
• The launching of a satellite into orbit is Azerbaijan's first step in realizing its goal of becoming a nation with its own space industry, capable of successfully implementing more projects in the future.

• Asymptotes convey information about the behavior of curves "in the large", and determining the asymptotes of a function is an important step in sketching its graph.
• inaugurating an important tradition of writing commentaries on the "Sentences" as a fundamental step in the training of master theologians.
• Schlatter had synthesized aspartame as an intermediate step in generating a tetrapeptide of the hormone gastrin, for use in assessing an anti-ulcer drug candidate.
• A central principle is that "for every step in spiritual perception, three steps are to be taken in moral development."
• Therefore, the first step in steroidogenesis is cholesterol uptake or synthesis.

• By Hurwitz's theorem they are the only ones; the sedenions, the next step in the Cayley–Dickson construction, fail to have this structure.