Advertisement
 Translation for 'still life' from English to Russian
NOUN   a still life | still lifes
иск.
натюрморт {м}
still life
Partial Matches
unverified ещёstill
всё ещё {adv}still
гастр.
вода {ж} негазированная
still water
негазированный {adj}still [of a drink]
послов.
В тихом омуте черти водятся.
Still waters run deep.
unverified ещё надо дожитьstill a long time from now
жизнь {ж}life
4
тех.
срок {м} службы
service life
страхов.
страхование {с} жизни
life insurance
продолжительность {ж} жизниlife expectancy
биол.
половая жизнь {ж}
sexual life
морс.
спасательный круг {м}
life ring
морс.пож.
спасательный круг {м}
life belt
биол.
жизненный цикл {м}
life history
светская жизнь {ж}social life
общественная жизнь {ж}social life
идиом.
собачья жизнь {ж}
dog's life
быт {м}way of life
в повседневной жизни {adv}in everyday life
спутник {м} жизниpartner in life
21 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples English
  • It is the subject of a ballet, "Still Life at the Penguin Café", and a song, "A Dream Too Far", in the ecological musical Rockford's Rock Opera.
  • He painted many still life subjects during this time, maintaining his emphasis on structure.
  • Historically, the painting of this time were centered around images connected to national independence, historical scenes, portraits but also landscapes and images of still life.
  • The first two create a single "block-laying switch engine": a configuration that leaves behind two-by-two still life blocks as it translates itself across the game's universe.
  • Henri Fantin-Latour was also a prolific painter of still life, particularly flowers including roses. The rose 'Fantin-Latour' was named after the artist.

  • The pastel still life paintings and portraits of Jean-Baptiste-Siméon Chardin are much admired, as are the works of the Swiss-French artist Jean-Étienne Liotard.
  • 5 million at Sotheby's in New York, the fourth-highest price paid for a painting up to that time, and the most expensive still life painting at the time.
  • Retreating to his studio, he continued to paint, producing works such as the "Still Life with Guitar" (1942) and "The Charnel House" (1944–48).
  • Alessandro Allori's (1535–1607) "Susanna and the Elders" ("below") is distinguished by latent eroticism and consciously brilliant still life detail, in a crowded, contorted composition.
  • The geometric structure of Juan Gris's Crystal period is already palpable in "Still Life before an Open Window, Place Ravignan" (June 1915; Philadelphia Museum of Art).

  • Historical subjects, religious themes, and portraits were valued; landscape and still life were not.
  • Ambrosius Bosschaert the Elder (18 January 1573 – 1621) was a Flemish-born Dutch still life painter and art dealer.
  • He favored simple yet beautifully textured still lifes, and sensitively handled domestic interiors and genre paintings.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!