Advertisement
 Translation for 'stork' from English to Russian
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   a stork | storks / [esp. collectively also] stork
зоол.T
аист {м}
stork
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
орн.T
белобрюхий аист {м} [Ciconia abdimii]
Abdim's stork
орн.T
китайский аист {м} [Ciconia boyciana]
Japanese white stork
орн.T
черноклювый аист {м} [Ciconia boyciana]
Japanese white stork
орн.T
дальневосточный (белый) аист {м} [Ciconia boyciana]
Japanese white stork
орн.T
американский аист {м} [Ciconia maguari]
maguari stork
орн.T
китайский аист {м} [Ciconia boyciana]
Oriental (white) stork
орн.T
черноклювый аист {м} [Ciconia boyciana]
Oriental (white) stork
орн.T
дальневосточный (белый) аист {м} [Ciconia boyciana]
Oriental (white) stork
орн.T
китоглав {м} [Balaeniceps rex]
shoe-billed stork
орн.T
королевская цапля {ж} [Balaeniceps rex]
shoe-billed stork
орн.T
китоглав {м} [Balaeniceps rex]
whale-headed stork
орн.T
королевская цапля {ж} [Balaeniceps rex]
whale-headed stork
орн.T
белобрюхий аист {м} [Ciconia abdimii]
white-bellied stork
орн.T
американский клювач {м} [Mycteria americana]
wood stork
15 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples English
  • "Erodium botrys" is a species of flowering plant in the geranium family known by the common names longbeak stork's bill, Mediterranean stork's-bill and broadleaf filaree.
  • In 1822, a white stork was found in the German state of Mecklenburg with an arrow made from central African hardwood, which provided some of the earliest evidence of long-distance stork migration.
  • Elizabeth Green, billed professionally as Elizabeth Green the Stork Woman, was an American sideshow performer who was presented to audiences as a human stork during the early 1900s.
  • Before it was established that the yellow-billed stork was closely related to the American wood stork, the former was assigned to the genus "Ibis", together with the milky stork and painted stork.
  • "Pelargonium" comes from the Greek πελαργός "pelargos", which means stork.

  • A dam on the reserve plays host to many wetland birds including little bittern, knob-billed duck, black stork, woolly-necked stork, egyptian geese, white-faced whistling duck and Malachite kingfisher amongst others.
  • Though not affiliated with the stork, Oswald decides to assist that fowl.
  • Bengal florican, black-necked stork, mallard, openbill stork, teal, whistling duck and many others.
  • English common names for this species include the white-necked stork, white-headed stork, bishop stork and parson-bird.
  • On their way, they come across an injured stork with a broken wing.

  • "Ciconia maltha", also known as the asphalt stork or the La Brea stork, is an extinct stork from the Late Pliocene – Late Pleistocene of United States (California, Oregon, Idaho and Florida), Cuba and Bolivia.
  • Palaeoephippiorhynchus is an extinct genus of large stork from the Oligocene of Africa: its closest living relative is the Saddle-billed stork.
  • A stork (the same stork from "Dumbo") delivers a flock of newborn lambs to their expectant mothers, but finds that he had mistakenly brought along a lion named Lambert (apparently misinterpreting its name), which was supposed to go to South Africa; one of the mother sheep, who was heartbroken at not receiving a lamb, forcefully demands the stork leave Lambert with her.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!