Advertisement
 Translation for 'storm' from English to Russian
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   a storm | storms
VERB   to storm | stormed | stormed
storming | storms
SYNO storm | tempest | to force | ...
метео.
буря {ж}
storm
2
геол.физ.
геомагнитная буря {ж}
geomagnetic storm
метео.физ.
магнитная буря {ж}
magnetic storm
метео.
штормовая ночь {ж}
night of the storm
броситься вон из комнаты [в гневе, волнении и т.п.]to storm out of the room
орн.T
прямохвостая качурка {ж} [Hydrobates pelagicus]
European storm petrel
орн.T
cеверная качурка {ж} [Oceanodroma leucorhoa]
Leach's (storm) petrel
орн.T
качурки {мн} [Hydrobatidae]
storm petrels
8 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples English
  • The storm, which destroyed a large section of the borough's boardwalk, is variously referred to as the Ash Wednesday Storm, the Five High Storm and the Great March Storm of 1962.
  • In 2019 KNMI decided to join the western storm naming group to help awareness of the danger of storms, the first named storm was Storm Ciara on 9 February 2020.
  • The first named storm of the season, Tropical Storm Ann formed on April 19 at relatively low latitude. The storm didn't affect any landmasses and dissipated on April 26.
  • The official Storm Data archives from NOAA list a total of 168 tornadoes during the two-day period.
  • When Tropical Storm Wilma formed on October 17, it became the first named "W" storm in the basin since naming began in 1950.

  • The tenth storm of the season formed on October 15 as a tropical storm east of the Bahamas and north of Hispaniola.
  • An ice storm is a type of winter storm characterized by freezing rain.
  • The storm caused damage to the Lithuanian coast as well, with local authorities calling it the "worst storm since Cyclone Anatol in 1999".
  • Additionally, Storm Fionn was also measured at Mace Head.
  • The December 2015 North American storm complex, also known as Winter Storm Goliath, was a major storm complex that produced a tornado outbreak, a winter storm, a blizzard and an ice storm in areas ranging from the Southwestern United States to New England.

  • The forecast storm was widely reported in the British press on 25 October, with comparisons being made to the Great Storm of 1987 and the Burns' Day Storm of 1990.
  • The band-rumped storm petrel, Madeiran storm petrel, or Harcourt's storm petrel ("Hydrobates castro") is of the storm petrel family Hydrobatidae.
  • Tropical Storm Aere, known in the Philippines as Tropical Storm Bebeng, was a mild tropical storm that affected eastern Philippines and southern Japan.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!