Translation for 'swing state' from English to Russian

swing state

unverified колеблющийся штат {noun}пол.

---

swing bridge

поворотный мост {м}архит.строит.

Advertisement

in full swing

в полном разгаре {adv}идиом.

swing {sg} [hanging seat]

качели {мн}

to swing [move back and forth]

качаться [несов.] [колебаться]

state visit

государственный визит {м}пол.

buffer state

буферное государство {с}пол.

battleground state

unverified колеблющийся штат {noun}пол.

purple state

unverified колеблющийся штат {noun}пол.

failed state

несостоявшееся государство {с}пол.

state [country]

штат {м}

state examination

государственный экзамен {м}образ.

state pension

государственная пенсия {ж}

terrible state

ужасное состояние {с}

toss-up state

unverified колеблющийся штат {noun}пол.

state of emergency

чрезвычайное положение {с} <чп>

non-state actor

негосударственный актор {м}пол.

Secretary of State [Am.]

государственный секретарь {м} [в США]пол.

state-of-the-art

ультрасовременный {adj}

altered state of consciousness

изменённое состояние {с} сознанияпсих.

to state sth. [expound, set out]

излагать что-л. [несов.] [вопрос, факты, мнение и пр.]

• Bush presidency, particularly in his home swing state of Ohio.
• Hill, weakening Cleveland's support in that swing state.
• The term still carries relevance, since part of this group also defected to Donald Trump, in the 2016 presidential election, who won every swing state in the rust belt and became the first Republican candidate to win Pennsylvania and Michigan since 1988 and the first to win Wisconsin since 1984.
• Like Styria, Upper Austria is a swing state that usually has a signal character in nationwide elections.
• Florida, a perennial swing state, led the country with 1.5 million people convicted of felonies who could not vote.

• Colorado was once considered a swing state, but has become a relatively safe blue state in both state and federal elections.
• He narrated a campaign ad for Biden titled "America Needs Michigan", focusing on the swing state of Michigan.
• In 2004, Turner defeated former businesswoman Jane Mitakides with over 62% of the vote. The district was considered a key area in the swing state of Ohio in that year's presidential race.
• During the 20th century, after the Great Depression of the 1930s and World War II in the 1940s, Pennsylvania moved towards the service and financial industries economically and became a swing state politically.
• Not since the 1972 presidential election had Minnesota been an important Battleground Swing State as it was in 2004.

• One of the major criteria considered to be a factor in selecting a vice-presidential candidate was the ability to deliver a traditionally Republican or a swing state in the November election.
• The surrounding suburban counties are key political areas in Pennsylvania, which itself is an important swing state in federal politics.
• Beginning in 1992, New Hampshire became a swing state in national and local elections, and in that time has supported Democrats in all presidential elections except 2000.
• Such so-called "safe states" are also referred to in campaign literature as "neglected states" because the Democratic and Republican candidates traditionally put most of their campaign energy into more competitive "swing states."